look into my eyes是什么意思

 我来答
劳伦斯10
推荐于2017-10-13 · TA获得超过1625个赞
知道小有建树答主
回答量:1142
采纳率:70%
帮助的人:259万
展开全部
意思 看着我的双眼
例句:You can look into my eyes and pretend all you want.
你可以直视我的眼睛并且假装你想要一切.
look into 是一个固定词组

look into
[英][luk ˈɪntuː][美][lʊk ˈɪntu]
调查; 观察; 在…里查资料; 深入地检查
例句:1.It should also look into the possibilities of wind-generated electricity.
还会对风力发电的可能性进行研究。
2.However, it is just a matter of choice, and you may want to look into your efficiency requirements.
但这只是一种选择,您可能想调查自己的效率要求。

现在look into 后面跟的是my eyes 不能翻译成”调查; 观察; 在…里查资料; 深入地检查“
只能意译,根据它本来的意思 翻译,”调查; 观察; 在…里查资料; 深入地检查“说明很专注
,所以翻译为”注视,看着“
亚果会
2024-04-11 广告
亚果会ifresh是一个专注于新鲜果蔬行业的交流平台,汇聚了众多产业链上下游的精英企业和专业人士。我们致力于通过提供高质量的信息交流、业务对接以及行业洞察,助力企业把握市场动态,拓展业务合作。作为亚果会(上海)企业管理有限公司的一员,我们秉... 点击进入详情页
本回答由亚果会提供
chntk
2015-06-03 · 知道合伙人教育行家
chntk
知道合伙人教育行家
采纳数:7361 获赞数:37848
毕业于渭南师范学院,一直从事化学教学。

向TA提问 私信TA
展开全部
Look into my eyes
看着我的双眼;
例句:
双语英语
1.
Then look into my eyes and say it.
看着我的眼睛再说一遍。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
英语专家团队
2015-06-03 · 知道合伙人教育行家
英语专家团队
知道合伙人教育行家
采纳数:2838 获赞数:6327
2010年毕业于江西九江学院英语教育专业,从毕业至今一直在从事外贸工作。

向TA提问 私信TA
展开全部
look into my eyes:看着我的双眼
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
pensiero
2015-06-03 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:6921
采纳率:83%
帮助的人:1237万
展开全部
真好笑,看着我的双眼,你们想强调自己不是一只眼或者不是很多只眼吗?
中国人不会那样说的
这样比较地道:看着我的眼睛。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式