癌症在中国古代的定位是啥?西医叫癌症,中医叫什么?
我想说点自已的认识我在高中的时候也有想当中医的梦想,因为那时我多病找的都是中医,每次都是开了很多中药,用砂锅煎得沸腾而后分二次服用,以后慢慢地爱上了这种味道,差点成了药隐,此后病好了,多少年再未看医生,不过我得的是一般的普通病,与此病无关我只想把这一话题引入到问答首先现代的医生都知道癌症的本质是由于癌细胞无限增殖而破坏了正常的细胞组织,但古人并没有这种深刻的认识。古人对癌症的刻画,只能是基于病症的表象,而不是它的机理对于癌症这种疾病古人称之为喦这个字的意思就是岩石,如同山峰的形状那样像山石一样坚硬的意思。这是由于古人发现得了癌症的人都会产生肿瘤,都会鼓起来所以就用这个字来描述例如古人在描述妇女因患乳腺癌而凸起肿瘤时,就这么解释道高突如喦顶烂深如喦壑。
明万历年间陈功实医生编写了外科正宗一书,其中描述了若干种癌症。其乳痈一章中专门描写了乳腺癌,称为乳岩。他描述了乳岩的特征并指出早期乳腺癌需要通过艾灸在皮肤起泡,挑破泡后用冰蛳散条捅进去杀死癌细胞而他收录的病例中,乳岩为四大必死遇到了就辞不治。普通大众所说的癌症是指西医学上的癌和肉瘤及少数恶性肿瘤,它们都是恶性肿瘤不过起源不同癌起源于上皮组织,肉瘤起源于间叶组织但有少数恶性肿瘤不按上述原则命名,如肾母细胞瘤恶性畸胎瘤等。
但在中医中对恶性肿瘤也有记载,殷商时代甲骨文中就有瘤字出现之后周礼中又出现肿疡至宋代卫济宝书中首先有癌这个叫法,但这些都基本是指肿瘤中医认为人体长出了异物,不外是痰积瘀血气滞湿毒等但是病人的自身状态却是千差万别,虽然同样的异物但是人的状态不同,自然所用的药物也不同许多中医治癌都是个案报道,有些人便提出质疑既然治好了癌症为什么不申请诺贝尔奖,不把方法推广开来这就是站在了西医的角度看中医,癌症在西医严重就是一类疾病这一类疾病就要用相似的方法治疗。
而中医认为证相同用药材相似这个病人是痰瘀阻滞,另一个病人却是气血不足这个治疗怎么可能相通,又怎么推广推广的只有让大家认识疾病背后的本质一个病症中西医可能有不同的称谓,但生病的人是同一个只是中西医站在不同的角度,看待同一个问题不同视角下也就有了不同的认知肿块是癌症常见的表现,肿块的出现中西医都不可能装作看不见长在不同的地方,中医有不同的名称如甲状腺部位的中医称之为瘿岩,当然瘿病中也包含了部分甲状腺癌症中医又有块积聚症瘕痼瘤等,有些就是癌但两者不可等同。
癌症是从哪里来的?
现代医学认为,各种癌症有共同的基本特征——细胞的异常生长。 人体内的机体细胞在其内部或外部肿瘤原因的长期作用下,疯狂增殖、分化变异后发生了恶性肿瘤。
癌症英语是Cancer,来自拉丁语的cancrum,意思是螃蟹,意思是癌肿的形态和生长方法像虎钳指甲的螃蟹。
中国古代的癌症是什么样的?
在中国,现存文献中宋东轩居士所着的《卫济宝书》 (12世纪)最早使用癌字,被视为肿物之一。
之后在010~3010年(1264年)详细叙述了癌症。“癌者,上下高深,岩洞状,颗粒棘手……毒根深藏,孔洞大开”癌是体表的恶性肿瘤,外形凹凸不平,坚硬不动,像岩石一样,有毒的根深藏在体内。
从造字分析来看,癌症原作是“岩石”,读yn。 古代中医把表面凹凸不平、质地坚硬的石头一样的肿块(即更明确的恶性肿瘤)称为“岩石”,例如“乳岩”(乳腺癌)。 古代的“岩”字与象形字的“岩”(山石)相通,后人加“畠”(“病”字偏旁)后就成了“癌”。 象形字岩加病字头畠(畅读n饰)表示癌症是一种病,是一种恶疾。
虽然命名角度不同,但在东西方两种不同的文化中,癌症的形象顽固、疯狂、丑陋,可以充分看到当时人们对癌症的仇恨和恐惧。
癌症的命名,千奇百怪
中国医学上记载的癌症是可以观察和触摸到的癌肿。 关于其他体内脏腑的癌症和恶性肿瘤,在不同学科内被其主要特征命名。
癌症的命名,主要根据癌症患者后期的身体状况和癌肿的形态,形成了很多名称。
根据癌症患者后期的身体状况命名
癌症患者后期,气血紧张,血脉虚减,身体日益被削,像树木一样失去荣华,树枝枯萎烧焦。 《仁斋直指附遗方论》被称为“脱营”“失精”。
《内经》说是: “未就诊者必尝贵贱,非中邪,病因内生,名曰脱营。 尝过财富后,名曰失精。 五气流连,病合并,医工看病因脏腑不变体貌日渐减少,气虚,病深不漏气时感到惊讶。 ”。
根据癌症肿瘤的质量、形态命名
岩石:岩,同癌,后世使用岩石的人很多。 岩石生根据部位的不同而名称不同。 乳房中生长的岩石叫做乳岩。 《素问 疏五过论》说:“从年初开始,内就有了小核,或者像棋子鳗鱼一样,不红不痛,积攒的岁月渐渐长大……或者内破深坑,血滴断……名为乳岩。”翻花疮:皮肤肿瘤破了,长肉伤口往外冒,像花蕾一样,故名。 《普济方》卷为:“或初生如饭粒,逐渐长大有根,头破血流脓,肉反如花开,为花疖子。 ”。
这个问题要从癌的本质开始说起,所谓癌其实就是恶性肿瘤的一种说法,无论是乳腺癌还是肺癌、肝癌等,都是肿瘤恶化后病变而来的。换句话说,想要知道癌症在中国古代的定位,就是去探索一下在古代中医是如何定义恶性肿瘤的即可。我们都知道古时候是不可能有什么CT、彩超、化验等医学方式的(这些本身也都是西医的范畴),中医只能通过“望闻问切”的方式来判断患者是否有可能是肿瘤患者。
其中,乳腺癌就有明确的记载为乳岩,其中岩的意思大概就是形容患者在患病后,患病部位出现明显的坚硬状,从而形容为岩。当然,两千多年的《黄帝内经》中就已经有对肿瘤的形容了,至于癌,公元1264年的《仁斋直指附遗方论》中就有相关论述了。
一.癌症由来已久,并非现代专有一直以来,在很多人的概念当中,癌症都是现代人的专属,古代人是不会患癌的。而致使大家产生这种错觉的根本,在于古代的很多文献中是不存在“癌”这个病的。大多数人认为,古时候最严重的绝症就是天花,而天花就仿佛突然消失了一般,不再对现代人产生影响。却不知,其实在1979年,人类才宣布彻底消灭了天花病毒。换言之,在1979年前,依旧有人因天花病毒而死亡,但给现代人的感觉却是天花已经消失了数百年一样。
在这种错误的认知当中,大家可能也就会产生疑问,如果古代有癌症,那么中医是如何定义它并形容它的呢?答案其实也很简单,正如我开始所说,只要将癌症看作是恶性肿瘤,那么我们就不难去找到它的相关文献,除了我所提及的1264年的《仁斋直指附遗方论》之外,12世纪的《卫济宝书》也有提及癌症这个病症。
所以,癌症的存在是由古至今,而非现代人专属的,笨琢磨也能明白,癌症并非是一种病毒,而是身体内滋生肿瘤后产生的病变,除非人类的基因在历史上改变过,否则任何时期的人都有可能患癌。
二.癌症不可怕,部分癌症已有治疗方法正如人类能够消灭天花一样,在人类医学发展的数千年历史当中,已经有很多曾经严重到足以死人的病在今天看来不过就是吃几天药的事。要知道,古时候一场感冒甚至都会让一个家庭减员,更别说大病了。
而时至今日,癌症也并非是完全无法治疗的。一方面只要发现得早,在早期发现癌症,治愈的概率高到令人不敢相信。即便是晚期,部分癌症也能通过靶向治疗的方法来解决。虽然还有复发的可能性,但人类对癌症已经不再是束手无策。
可以预见,未来,癌症或许将不再是不治之症,但人类同时也要时刻对大自然保持敬畏,因为还有无数我们无法想象的病毒,时刻可能入侵我们的健康生活。
对于癌症这种疾病,古人称之为“喦”——这个字的意思就是岩石,如同山峰的形状那样,像山石一样坚硬的意思。
一、中国古代对癌症的认识
中文的“癌”字最早出现于北宋1170年东轩居士的《卫济宝书》:“痈疽五发,一曰癌……”。
南宋、杨士瀛着《仁斋直指附遗方论、卷二十二、癌》中,记载了癌的症状:
“癌者,上高下深,岩穴之状,颗颗累垂,裂如瞽眼,其中带青,由是簇头,各露一舌,毒根深藏,穿孔通里,男则多发于腹,女则多发于乳,或项或肩或臂,外证令人昏迷。”
癌字从岩,岩即山岩,岩为岩的俗体字,古代癌、岩、嵓、喦、岩、岩通用,癌的本义和读音均同岩,传统中医学常用其本义本字“岩”作为病名,指质地坚硬、表面凹凸不平、形如岩石的肿物,是以形象命名的,例如乳岩(今之乳癌)、肾岩(今之阴茎癌)、舌岩(即今之舌癌),多归类于外科。
古人对癌症的刻画,只能是基于病症的表象,而不是它的机理。对于癌症这种疾病,古人称之为“喦”——这个字的意思就是岩石,如同山峰的形状那样,像山石一样坚硬的意思。这是由于古人发现,得了癌症的人都会产生肿瘤,都会鼓起来,所以就用这个字来描述。例如:
古人在描述妇女因患乳腺癌而凸起肿瘤时,就这么解释道:高突如喦顶,烂深如喦壑。虽然古代的医学技术比较浅薄,但医生们也明白,癌症的根源不在表而在里。虽然肿瘤垂了出来,但关键不在于表象,而是因为“毒根深藏”,根源在于里面。
在普通话中,癌症的“癌”字依造字规则应读作 yán ,但自1950年代之前开始,生活中“癌”字常读作 ái。这是为了避免口语中与炎症混淆而更动读音。在中国大陆1961年编修《新华字典》时为了同“炎症”区别,古时「岩」与「崖」同义,故借用与其互训同义的崖字为其音,推荐“癌”读 ái。所以今天“ái”的发音是唯一的正确发音。
二、现在医学对癌症的认识
在医学上,癌(cancer)是指起源于上皮组织的恶性肿瘤,是恶性肿瘤中最常见的一类。相对应的,起源于间叶组织的恶性肿瘤统称为肉瘤。有少数恶性肿瘤不按上述原则命名,如肾母细胞瘤、恶性畸胎瘤等。
一般人们所说的“癌症”习惯上泛指所有恶性肿瘤。癌症具有细胞分化和增殖异常、生长失去控制、浸润性和转移性等生物学特征,其发生是一个多因子、多步骤的复杂过程,分为致癌、促癌、演进三个过程,与吸烟、感染、职业暴露、环境污染、不合理膳食、遗传因素密切相关。
癌症在中国古代定义是什么?
“癌”字最早出现在北宋年间轩居士著《卫济宝书》,书中指出“痈疽五发,一曰癌……”。到了南宋《仁斋直指附遗方论、卷二十二、癌》中,记载了关于癌症的症状,书中指出“癌者,上高下深,岩穴之状,颗颗累垂,裂如瞽眼,其中带青,由是簇头,各露一舌,毒根深藏,穿孔通里,男则多发于腹,女则多发于乳,或项或肩或臂,外证令人昏迷。”
癌字从岩,岩即山岩,岩为岩的俗体字。古代中医中,“癌”与“岩”、“嵓”通用,因为癌的本义和读音均同岩,所以,传统中医学将“岩”作为“癌”的病名,指的是质地坚硬、表面凹凸不平、形如岩石的肿物,这与现代医学癌症的定义类似。
西医真的叫癌症吗?
癌症是中医固有病名,肿瘤才是西医病名,现在中医机构开设“肿瘤医院”而不是“癌症医院”就属于“弃祖从洋”、西化。 西医中癌症叫cancer在医学领域也有两层意思,一是肿瘤,二是癌症,而癌症涵盖了肿瘤,因为肿瘤也是cancer,癌症也是cancer,所以,很难以分清cancer到底是肿瘤还是癌症,直到今天,中国人对于cancer都是稀里糊涂的。
有时候他们提到的cancer指的是肿瘤,有的时候cancer说的是现代医学治不好搞不定的疾病,而肿瘤这个cancer同样是现代医学治不好搞不定的疾病,所以,cancer特别容易混淆,因为它本身就是混淆视听的一个概念,所以,cancer就有了搞不定,拦路虎,难题,顽疾,顽症,绝症,臣妾做不到啊,无能为力等等意思,这个意思可以用于任何领域,只要是你自己能力不足搞不定做不到的事情就都是cancer,翻译成中文就是无能为力,臣妾做不到啊。
中医怎么看待癌症?
中医认为,气在人体内是按照经络的线路运行的,所以经络是否畅通和癌症有着密切的关系。关于癌症的发病机制,主要与内虚和外邪有关,比如瘀、热、虚、痰和毒等因素,与癌症的发生有很大的关系。
癌并不是某种组织或结构,而是一种精神状态,人体内部和外界环境的平衡情况。阴阳失调,人体正气逐渐亏耗,癌肿就容易出现。如果人体正气能遏制邪气,就不会出现癌变,相反,就容易出现癌症。
癌症就是身体里的“淤”,平时就要注意气血运行的流畅,加强运动、饮食、睡眠等方面的养生。