Question

文章《thanks for listening》的翻译

Answer 1

我觉得我很荣幸地见到凯茜,我最好的朋友,因为我在高级一年级。她不是个安静的女孩,但总是主动和热情。相反的,我以前是害羞和几句话。在某种程度上,你能甚至说我已经撤消。我觉得没人了解我,抱怨周围的东西。我藏了我所有的忧郁和焦虑的心,从来没有告诉别人。

就因为这个原因,我总是很不开心,觉得寂寞。然后有一天凯茜来了。她和我说话温和耐心的人。渐渐地,我说我喜欢多,甚至觉得她说话。我就把我的不满和挫折。有时,连我自己也觉得我所说的是有些极端,但凯西从未中断或批评我,我。她只是静静地坐在那里,听、不听我的言语,而是从我的内心非常感觉。是的,她能明白,我真的想和感觉。有时她会给我一些建议,我经常受益匪浅。

凯西的日子已经过去了,我在同一个班。虽然现在我们正在研究在两个不同的大学,我们保持联系,交流思想的多。她是我最好的朋友,直到永远。她的理解、宽容和考虑已经帮了我一个大忙,改变了我的人生。谢谢你的听力,凯西。

从接触凯茜,我知道听力的真正含义。当你周围的人有忧愁,麻烦、怨恨和幸福,他们和你谈一谈。你不必多说,听着。也许,他们只想找人倾诉他们的情感和分享他们的感受。你的听力可能极大的鼓舞和一个伟大的青睐。

朋友们,请学会倾听别人的意见。有时你会给他们提供更多的时间比给建议。你的听力,虽然似乎并不是非常有用的,可以帮助减轻他们的悲痛或痛苦。

最后,我想说的是,谢谢收听。