Question

Dreams come true,的歌词

Answer 1

歌词
梦见ましょう 素敌なこと 梦见ましょう いつまでも 梦见ましょう 梦のような 梦见ましょう（We can dream We can dream） どこへ 君は向かっていくの 远い未来へ 话しかけよう 君といるだけでいつでも 强くいられるから（いつまでも） 仆たちが见る梦には 幸せがかくれてる 喜びと笑颜抱いて 前に进もう（We can dream） どんな 明日がくるとしても 描く情热 変えられない 君の笑颜はいつでも 勇気にかわっていく（いつまでも） 仆たちが见る梦には 幸せがかくれてる 喜びと笑颜抱いて 前に进もう Fake 手を伸ばしてごらん きっと（仆は）ここにいるから こわがらないで 谁もみな ひとりじゃないOH 仆たちが见る梦には reach for the sky 幸せがかくれてる reach for your dream 喜びと笑颜抱いて Let’s take it to the sky 前に进もう We can do it. We can do it. We can dream 梦见ましょう 素敌なこと reach for the sky 梦见ましょう いつまでも reach for your dream 梦见ましょう 梦のような reach for your dream 梦见ましょう We can do it. We can do it. We can dream 仆たちが见る梦には reach for the sky 幸せがかくれてる reach for your dream 喜びと笑颜抱いて Let’s take it to the sky 前に进もう We can do it. We can do it. We can dream (we can dream）
中文翻译
Dreams come true 作词：久保田 洋司 作曲：马饲野 康二 编曲：CHOKKAKU 翻译——maplesubaru 梦想 是美好的事 梦想 永远 梦想 像梦一样的 梦想（We can dream We can dream） 所要去向何处？ 对遥远的未来说 无论什么时候，都一定会永远和你在一起 在我们的梦中 我看见 幸福的影子（直译是：幸福隐藏着=-=） 怀抱喜悦，带着笑容 前进吧 （We can dream） 无论将到来的明天是怎么样的 不能改变 （我们）描绘（未来）的热情 你的笑容随时随地的带给我勇气（永远） 在我们的梦中 我看见 幸福的影子 怀抱喜悦，带着笑容 前进吧 Fake 伸出你的手看看 一定有（我）在这里 不用怕 谁都不会是一个人 OH 在我们的梦中 我看见 reach for the sky 幸福的影子 reach for your dream 怀抱喜悦，带着笑容 Let’s take it to the sky 前进吧We can do it. We can do it.We can dream 梦想 是美好的事 reach for the sky 梦想 永远 reach for your dream 梦想 像梦一样的 reach for your dream 梦想 We can do it. We can do it. We can dream 在我们的梦中 我看见 reach for the sky 幸福的影子 reach for your dream 怀抱喜悦，带着笑容 Let’s take it to the sky 前进吧 We can do it. We can do it. We can dream (we can dream） 打开你的心扉~

Answer 2

以下依次为 韩 韩音 日 日音 中

Dreams Come True

You can do it 언젠가는
You can make it 이루는 내 자신을
Take your chances 언제라도 그대를 믿고 있는 내 모습

파랗게 빛나는 지구 이넓고 깊은 세계 속에
널 만날수 있었던 기적마저 신비해 포기하려 했었던
눈물의 지친밤도 이제와선 과거로 묻혀진 내 나날
내 몸 가득히 넘쳐나는 나의 의지
펼쳐 보내줘 미래에게로 지금 지나가도 미련없어

You can do it 언제가는
You can make it 이루는 내 자신을
take your chances 언제라도 그대를 믿고 있는 내 모습

새로운 무언가에 발을 들여놓는 그 순간 난 무엇이
있는지 두려움이 느껴져 휩쓸릴지도 몰라
더 무서워 지지만 걸어갈 수 있어
나 빛 속의 저편으로 그 언젠가는 꿈을 이룰수 있게
더 나 원했었지 당신의 그 모습을 만나겠지 그날에는

I Believe in 내 용기를
I can give you 당신에게 보내요
Take your chaces 믿어줘요 사랑은 여기에 있으니까

Rize with a teen phenom B-O-A and...sunset to the AM
got'em bobbin their heads to what I'm sayin' all day'n
all night makin' dreams come true the mic ain't nothin'
but a tool represent that west coast fa-eilly makin
chumps look silly sucka this ain't actin'-we subtractin
'...grab the mic like I'm oh so trained show no fear
only disdain for those tryin' to keep me down like p-
diddy you can't hold me down what I I say, what I say...
rokin' international surround sound

내 몸 가득히 넘쳐나는 나의 의지 펼쳐보내줘 미래에게로
지금 지나가도 미련없어

You can do it 언젠가는
You can make it 이루는 내 자신을
Take your chances 언제라도 그대를 믿고있는 내 모습

I Believe in 내 용기를
I can give you 당신에게 보내요
Take your chaces 믿어줘요 사랑은 여기에 있으니까

아 어느날 반드시 이곳에서 널 만날 수 있을때 그날까지

Dreams come true

You can do it
eon jen ga neun
You can make it
i ro neun nae cha shi neun
Take your chances
eon je ra do
keu dae reul mit go i neun nae mo seup
p'a rang ge pit na neun chi gu
i neol go ki p'eun se gye so ge
neol man nal su
i seo deon ki jeok ma jeo shin bi hae
p'o gi ha ryeo hae seo deon
nun mu re chi j'in pam do
i je wa seon kwa geo ro
mu jyeo jin nae na nal
nae mom ka deu ki
neom j'yeo na neun na e ui ji
p'yeol j'yeo po nae jweo
mi rae e ge ro chi geum
chi na ga do mi ryeon eob seo
You can do it
eon jen ga neun
You can make it
i ro neun nae cha shi neun
Take your chances
eon je ra do
keu dae reul mit go i neun nae mo seup
sae ro un mu eon ga e
pa reul teu ryeo no neun keu sun gan
nan mu eo shi
i neun ji tu ryeo u mi neu ggyeo jyeo
hwip sseul ril ji do mol ra
teo mu seo weo ji ji man
keo reo gal su i seo na
pit' so ge cheo p'yeo neu ro
keu eon jen ga neun
kku meul i rul su i ge teo
na weo nae seo ji
tang shi ne keu mo seu beul
man na ge ji keu na re neun
I Believe in
nae yong gi reul
I can give you
tang shi ne ge po nae yo
Take your chances
mi deo jweo yo
sa rang eun yeo gi e i seu ni gga
Rize with a teen phenom
B O A and...sunset to the AM
got em bobbin' their heads to what I'm sayin'
all day'n all night
makin' dreams come true
the mic ain't nothin' but a tool
represent that west coast fa rilly
chokin' the life out of 'em punks,
makin chumps look silly
sucka this ain't actin' we subtractin'...
grab the mic like I'm oh so trained
show no fear only disdain
for those tryin' to keep me down
like p diddy you can't hold me down
what I say what I say...
rockin' international surround sound
nae mom ka deu ki
neom j'yeo na neun na e ui ji
p'yeol j'yeo po nae jweo
mi rae e ge ro chi geum
chi na ga do mi ryeon eob seo
You can do it
eon jen ga neun
You can make it
i ro neun nae cha shi neun
Take your chances
eon je ra do
keu dae reul mit go i neun nae mo seup
I Believe in
nae yong gi reul
I can give you
tang shi ne ge po nae yo
Take your chances
mi deo jweo yo
sa rang eun yeo gi e i seu ni gga
a eo neu nal
pan deu shi i go se seo
neol man nal su
i seul ddae keu nal gga ji
keu dae ma neul
yeong weo ni ki da ril ge
meon kot kkum sok
jeo neo meo keu dae mo seu bi
keu dae eol gu ri
po i ji an deo ra do
eon je gga ji na
keu dae reul ki da ril ge yo
You don't have to worry
Your dreams will come true

Dreams Come True

作词: Maki Mihara
作曲: Ken Harada

YOU CAN DO IT 必ず
YOU CAN MAKE IT 掴み取れるよ
TAKE YOUR CHANCES 迷わず
君を信じているよ

苍く光る地球(ほし)この広い宇宙で
君と巡り合えたそれは奇迹
This must be the destiny 梦につながる
桥を渡ろう believe in my self

体中に溢れる力を解き放つよ 未来へと
今 振り返らないで

YOU CAN DO IT 必ず
YOU CAN MAKE IT 掴み取れるよ
TAKE YOUR CHANCES 迷わず
君を信じているよ

新しい何かに足を踏み入れる时
そこに何があるのか臆病になる
流されそうで恐くなるけど
歩いて行ける 光の彼方
いつの日にか梦に届くように
探し求め なりたい自分に なれるよ必ず

I BELIEVE IN 勇気を
I CAN GIVE YOU 君にあげるよ
TAKE YOUR CHANCES 确かな
爱はここにあるから

体中に溢れる力を解き放つよ 未来へと
今 振り返らないで

YOU CAN DO IT 必ず
YOU CAN MAKE IT 掴み取れるよ
TAKE YOUR CHANCES 迷わず
君を信じているよ

I CAN GIVE YOU 君にあげるよ
TAKE YOUR CHANCES 确かな
爱はここにあるから

Chance will come to you あきらめずに
たどり着ける そう信じて
迷う时はいつも 君のそばにいるから
Dreams come true そう必ず
梦はかなえられる
You don’t have to worry your dreams will come true

Dreams Come True

Lyrics: Maki Mihara
Music: Ken Harada

YOU CAN DO IT kanarazu
YOU CAN MAKE IT tsukamitoreru yo
TAKE YOUR CHANCES mayowazu
Kimi wo shinjite iru yo

Aoku hikaru hoshi kono hiroi uchuu de
Kimi to meguri aeta sora wa kiseki
this must be the destiny yume ni tsunagaru
Hashi wo watarou believe in myself

Karadajuu ni afureru chikara wo toki hanatsu yo mirai he to
Ima furikaera nai de

YOU CAN DO IT kanarazu
YOU CAN MAKE IT tsukamitoreru yo
TAKE YOUR CHANCES mayowazu
Kimi wo shinjite iru yo

Atarashii nanika ni ashi wo fumiireru toki
Soko ni nani ga aru no ka okubyou ni naru
Nagaresou de kowaku naru kedo
Aruite yukeru hikari no yukue

Itsu no hi ni ka yume ni todoku you ni
Sagashi motome naritai jibun ni
Nareru yo kanarazu

I BELIEVE IN yuuki wo
I CAN GIVE YOU kimi ni ageru yo
TAKE YOUR CHANCES tashikana
Ai wa koko ni aru kara

Karadajuu ni afureru chikara wo toki hanatsu yo mirai he to
Ima furikaera nai de

YOU CAN DO IT kanarazu
YOU CAN MAKE IT tsukamitoreru yo
TAKE YOUR CHANCES mayowazu
Kimi wo shinjite iru yo

I CAN GIVE YOU kimi ni ageru yo
TAKE YOUR CHANCES tashikana
Ai wa koko ni aru kara

Chance will come to you akiramezu ni
Tadoritsukeru sou shinjite
Mayou toki wa itsumo kimi nosoba ni iru kara
Dreams come true sou kanarazu
Yume wa kanaerareru

You don’t have to worry, your dreams will come true

Dreams come true

you can do it 一定可以
you can make it 一手掌握
take your chances 不要犹豫 我相信你

在这个泛着蓝光的地球这个辽阔的宇宙里
我遇见了你这是一个奇迹
this must be the destiny让我们跨上
连接梦想的桥梁believe in my self

解放充满了全身的力量 迎向未来
此刻 别在回头

you can do it 一定可以
you can make it 一手掌握
take your chances 不要犹豫 我相信你

当我们踏入一个新的领域
总怯弱那里会存在着什么
身不由己感觉恐惧
但我们一定可以走过去 走向光明的彼方

为了终有一天能够达到梦想
我在追寻 我一定可以变成 理想中的自己

I believe in 相信勇气
I can give you 让我给你
Take your chances 千真万确的爱情 就在这里

解放充满了全身的力量 迎向未来
此刻 别在回头

you can do it 一定可以
you can make it 一手掌握
take your chances 不要犹豫 我相信你

I believe in 相信勇气
I can give you 让我给你
Take your chances 千真万确的爱情 就在这里

chance will come to you 不要放弃
你一定能找到 你必须相信
迷惘的时候 我永远在你身边
dreams will come true 是一定的
美梦终将成真

you don't have to worry your
dreams will come true