Question

in your holiday和over your holiday有什么区别

Answer 1

in your holiday和over your holiday的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、in your holiday：你假期里的...

2、over your holiday：在你整个假期里。

二、用法不同

1、in your holiday：holiday的基本意思是“假期”，指源于宗教的“节日，假日”，也可指不用去上班、上学等的“休假日”“假期”，还可指“出外度假时期”。其单数形式指包括含一天或一次的假期，复数形式指一次以上或一天以上的假期。

2、over your holiday：holiday作“休假期”解时常用于复数形式，是英国用法。holidays如作整体看待，可作单数处理。

三、侧重点不同

1、in your holiday：特这整个假期中突出的某一点。

2、over your holiday：泛指整个假期的过程中的感觉。

Answer 2

in your holiday和over your holiday是表示时间的范围不同.
就从意思上来讲,in有在......之内的意思,over 有超过的意思。
所以在表示时间上来说,以你以上两个为例,in your holiday 可以翻译成,在你的假期内的时间； over your holiday 可以翻译成,超过你的假期外的时间.
加油哦.

Answer 3

一般来说在度假是说sb is in his holiday或是sb is be on holiday
询问某人过于他的假期情况也是说 What hve you done in your holiday？
但是如果具体到某一种假期就用on the summer holiday，on the duanwu（端午）holiday
为了保证万无一失可以说during your holiday或是during your vacation，因为during可以表示在一段时间之内，假期不都是一长段时间吗？
over holiday是指的在整个假期,
I am happy over the holiday.
我是愉快的在假日期间

Answer 4

点击发酒疯恢复恢复哈哈