
4个回答
展开全部
这跟法语的拼写规则有关
法语中为了改变单词的读音及意义,增加了几个特殊符号:
1)闭音符“/”,放在字母e上方,读[e]的音,例如état[eta]
2)开音符“\”,放在字母e上方:è,读Z的音;放在字母a,u,上方,与a,ou区别开
3)长音符“^”,放在字母a,e,u,i,o上方,改变原来字母读音或区别词义。如:mâle(雄性)不等于mal(坏的),sûr(安全的)不等于sur(有酸味的)
4)分音符"¨”,上面平行的两点,放在e,i上,表示与前面相邻的元音字母分开发音。如:aiguë[egy]不等于aigue[eg],haïr[air]不等于air[Zr]
5)软音符"ç”放在字母c的下方,表示c在a,o,u前读[s]的音,如:ça[sa]
6)省文撇”,”,放在某些单音节单词的辅音字母后,可以声音元音如:c'est就是ce+est,qu'il就是que+il
7)连字符“-”,在复合词和某些语法结构中使用,比如:Que dites-vous
法语中为了改变单词的读音及意义,增加了几个特殊符号:
1)闭音符“/”,放在字母e上方,读[e]的音,例如état[eta]
2)开音符“\”,放在字母e上方:è,读Z的音;放在字母a,u,上方,与a,ou区别开
3)长音符“^”,放在字母a,e,u,i,o上方,改变原来字母读音或区别词义。如:mâle(雄性)不等于mal(坏的),sûr(安全的)不等于sur(有酸味的)
4)分音符"¨”,上面平行的两点,放在e,i上,表示与前面相邻的元音字母分开发音。如:aiguë[egy]不等于aigue[eg],haïr[air]不等于air[Zr]
5)软音符"ç”放在字母c的下方,表示c在a,o,u前读[s]的音,如:ça[sa]
6)省文撇”,”,放在某些单音节单词的辅音字母后,可以声音元音如:c'est就是ce+est,qu'il就是que+il
7)连字符“-”,在复合词和某些语法结构中使用,比如:Que dites-vous
展开全部
é 闭音符 发[e] 嘴巴张得比较小
è 开音符 发[ε] 嘴巴张得比上面的大
ô 长音符 顾名思义,把这个音稍稍拖长(不过貌似发音的时候不是很明显)
ï 名字忘了o(╯□╰)o 这个音单独发,例如naïf[naif],如果没有这个符号,就会变成[nεf],ai连起来一起发音,而不是发a、i分开
这里就几个字母举了例子,运用到其他字母上也是一样的规则。
è 开音符 发[ε] 嘴巴张得比上面的大
ô 长音符 顾名思义,把这个音稍稍拖长(不过貌似发音的时候不是很明显)
ï 名字忘了o(╯□╰)o 这个音单独发,例如naïf[naif],如果没有这个符号,就会变成[nεf],ai连起来一起发音,而不是发a、i分开
这里就几个字母举了例子,运用到其他字母上也是一样的规则。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
建议:
先学法语语音,读音方法,音标,这个是基础的基础,毫无疑问。
在优酷上找曹德明教授(上外校长)的视频学。
http://v.youku.com/v_show/id_XMjY4NjAxNg==.html
非常不错的。
先学法语语音,读音方法,音标,这个是基础的基础,毫无疑问。
在优酷上找曹德明教授(上外校长)的视频学。
http://v.youku.com/v_show/id_XMjY4NjAxNg==.html
非常不错的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
那叫音符
有闭音符、长音符、开音符、分音符
打在下面的叫软音符
有闭音符、长音符、开音符、分音符
打在下面的叫软音符
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询