Question

clever和smart的区别？

Answer 1

1、意思不同

smart：时髦的；漂亮的；聪明的；敏捷的；整洁的；厉害的

clever：聪明的；灵巧的

2、用法不同

smart：指人时，表示思维能力很强，办事巧妙，能圆滑地处理人际关系等，有时也带有表面的或肤浅的色彩；有时含贬义，即含有狡猾、诡秘的一面。

clever：是具有评价意义的形容词，可接动词不定式来说明主语在哪些方面存在形容词所表示的特点，如该动词不定式另有逻辑主体，则须用介词of引出；接at表示“擅长某种活动或研究课题”；接with表示“擅长使用”。

3、来源不同

smart：直接源自古英语的smeortan；最初源自西日耳曼语的smert，意为痛苦的。

clever：直接源自中古英语的cliver，意为灵巧的。

Answer 2

用法不同
smart：指人时，表示思维能力很强，办事巧妙，能圆滑地处理人际关系等，有时也带有表面的或肤浅的色彩；有时含贬义，即含有狡猾、诡秘的一面。
clever：是具有评价意义的形容词，可接动词不定式来说明主语在哪些方面存在形容词所表示的特点，如该动词不定式另有逻辑主体，则须用介词of引出；接at表示“擅长某种活动或研究课题”；接with表示“擅长使用”。