Question

英语语法问题请教。。。高手进。。谢谢了。

As is known to all, fish can’t live without water.
正如大家所知道的那样，鱼离开水是无法生活的。
请问大家这是一个定语从句吧？这里的as是一个关系代词，来指代整个句子吧？
还原完整就是： Fish can't live without water is known to all.
这样分析对吗？请大家指点说明谢谢了。

Answer 1

您好，您的前半段理解是对的，as is known to all 的确是由 as 引导的定语从句，但还原原句应该是：
Fish can't live without water, as/which is known to all.
这里是（非限制性定语从句），而 as/which 替代这个句子作主语，所以 as/which 是不可省略的。假如 as/which 省略了，变成您写的模式，句子就变成了断句了，因为：
Fish can't live without water is known to all. 这一句的主语是 fish，但有两个动词，一个是 can't live，一个是 is，两个动词之间没有任何的连词，就变成了断句了，所以需要使用逗号，变成了非限制性定语从句。
As is known to all, fish can't live without water. 其实 as 本身并不是（关系代词），因为关系代词只有5个。假如您查考牛津词典，as 这个单词本身的词性只有：介词、连词、副词，但没有（代词）这个词性的，也就不是（关系代词）了。所以语法书基本上都把 as is known to all 划入到（固定结构）中了。

Fish can't live without water, which is know to all.（这个应该是按照现代语法完整的原句）。但当非限制性定语从句提到句首时，是无法用 which 引导的，所以把 which 改成了 as，也就是把 as 的（连词）词性视为（关系代词）赋予 as 有 which 的功能。这个是现代语法的解释。as 在比如和 such，the same 连用时，也是（连词）词性视为（关系代词），比如：He is such a man as I honor. 所以查考语法书时，您会发现，语法书通常使用（视为）关系代词，而不会直接说 as 就是（关系代词）的一个原因了。

类似于这样的（固定结构）还有比如：
as is said above
as is often the case
as is reported
as has been pointed out
as has been said

追问

非常明白。感谢！！！

Answer 2

as+句子：as正如……，在句子中充当成分，主语、宾语、表语等。（其实，它是在句子中作成分的）
很多语法书把as这个结构归于定语从句。个人认为它是插入语句子，去掉，不影响句子意思。
译为：正如……

牛津词典不把它列为代词，而是连词。
used to make a comment or to add information about what you have just said 正如；如同

•As you know, Julia is leaving soon. 你是知道的，朱莉娅马上要离开了。

柯林斯词典：也列为连词。

Conj You use as to introduce short clauses that comment on the truth of what you are saying. 如… (用于引导评注性短从句)
• As you can see, we're still working.
如你看到的，我们仍在工作。