Question

请教 谁能帮忙解释一下歌词里面的闽南语 标一下音 想学

任贤齐/阿牛：再出发
词：周传雄/小虫 曲：周传雄
演唱：任贤齐&阿牛
风大雨大太阳大
谁卡大声 谁就赢
不管这条路有多歹行 拢不惊
天大地大 我雄大
歹人看到阮嘛皮皮锉
咱是认份快乐少爷 笑哈哈
再出发 再出发吧
你是愿ㄟ第一名
天公就疼这款命
嘎甘苦当作跳恰恰
嗯免惊 嗯免惊啦
咱是勇敢的小飞侠
带着钢盔嘎伊拼
人讲没行未出名
我有信心打不痛
我有认真做人看
不愿浪费青春生命 坏名声
我有姑娘咧爱我
我有幸福咧作伴
我要给她日子过得快活 惜命命
再出发 再出发吧
帮我擦汗挥着花
不管风雨这呢大
为得将来马得走
要出发 要出发啦
帮我鞋子 擦亮它
那无实力脉臭弹
有影卡来这呛声
再出发 再出发啦
要拿冠军第一名
天公就疼这款命
嘎甘苦当作跳恰恰
嗯免惊 嗯免惊啦
你是勇敢的小飞侠
带着钢盔嘎伊拼
人讲没行未出名
风大雨大太阳大
谁卡大声 谁就赢
不管这条路有多歹行 拢不惊
天大地大 我雄大
歹人看到阮嘛皮皮锉
咱是认份快乐少爷 笑哈哈
我有信心打不痛
我有认真做人看
不愿浪费青春生命 坏名声
天大地大 我雄大
歹人看到阮嘛皮皮锉
咱是认份快乐少爷 笑哈哈
我有姑娘咧爱我
我有幸福咧作伴
我要给她日子过得快活 惜命命
风大雨大太阳大
谁卡大声 谁就赢
不管这条路有多歹行 拢不惊

任贤齐/阿牛：再出发

Answer 1

风大雨大太阳大 谁卡大声 谁就赢
＜风大雨大太阳大 项咖dua虾像丢芽＞
不管这条路有多歹行 拢不惊
＜恩冠基调屋挖拍gia 拢wun gia
天大地大 我雄大 歹人看到阮嘛皮皮锉
＜踢 dua 嗲 dua 挖雄 dua 拍郎跨掉问吗批批锉＞
咱是认份快乐少爷 笑哈哈
＜兰xi吝混块lo笑芽 秋哈哈＞
再出发 再出发吧 你是愿ㄟ第一名
＜再出发 再出发吧 李xi kun nei dei yi mia＞
天公就疼这款命 嘎甘苦当作跳恰恰
＜踢公丢tia 既宽 mia 嘎乾扣动最跳恰恰＞
嗯免惊 嗯免惊啦 咱是勇敢的小飞侠
＜on man gia on man gia拉 lan xi勇敢de小飞侠＞
带著钢盔嘎伊拼 人讲没行未出名
＜带著钢盔尬一bia 郎供某gia 倍出mia＞
我有信心打不痛 我有认真做人看
＜挖屋信心怕为 piaˋ 挖屋吝金最hong跨＞
不愿浪费青春生命 坏名声
＜温万哢wei青春细miaˋ 派miaˋ虾＞
我有姑娘咧爱我 我有幸福咧作伴
＜挖屋gou new lie爱挖 挖巫qing侯勒最boa＞
我要给她日子过得快活 惜命命
＜挖背haoliu医qi鬼廖kui挖 秀mia mia ＞
再出发 再出发吧 帮我擦汗挥著花
＜再出发 再出发吧 帮我擦汗挥著花＞
不管风雨这呢大 为得将来嘛得走
＜wenguan 轰tou 价尼dua wei丢jong来妈丢gia＞
要出发 要出发啦 帮我鞋子 擦亮它
＜要出发 要出发啦 帮我鞋子 擦亮它＞
那无实力脉臭弹 有影卡来这呛声
＜那某席莉mian cao dua 舞娅ka来加呛虾＞
再出发 再出发啦 要拿冠军第一名
＜再出发 再出发啦 妹tui关tun dei yi mia
天公就疼这款命 嘎甘苦当作跳恰恰
＜踢公丢tia 既宽 mia 嘎乾扣动最跳恰恰＞
嗯免惊 嗯免惊啦 你是勇敢的小飞侠
＜on man gia on man gia拉 li xi kun敢de小飞侠＞
带著钢盔嘎伊拼 人讲没行未出名
＜带著钢盔尬一bia 郎供某gia 倍出mia＞
风大雨大太阳大 谁卡大声 谁就赢
＜风大雨大太阳大 项咖dua虾像丢芽＞
不管这条路有多歹行 拢不惊
＜恩冠基调屋挖拍gia 拢wun gia＞
天大地大 我雄大 歹人看到阮嘛皮皮锉
＜踢dua 嗲dua 挖雄dua 拍郎跨丢问吗批批锉＞
咱是认份快乐少爷 笑哈哈
＜兰xi吝混块lo笑芽 秋哈哈＞
我有信心打不痛 我有认真做人看
＜挖屋信心怕被wei tia 挖屋吝金最hong跨＞
不愿浪费青春生命 坏名声
＜温万哢wei青春细miaˋ 派miaˋ虾＞

天大地大 我雄大 歹人看到阮嘛皮皮锉
＜踢dua嗲dua挖雄dua拍郎跨掉问吗批批锉＞
咱是认份快乐少爷 笑哈哈
＜兰四吝混块lo笑芽 秋哈哈＞
我有姑娘咧爱我 我有幸福咧作伴
＜挖屋gou new lie爱挖 挖巫lian侯勒最boa＞
我要给她日子过得快活 惜命命
＜挖背haoliu医xi鬼廖kui挖 秀mia mia ＞
风大雨大太阳大 谁卡大声 谁就赢
＜风大雨大太阳大 项咖dua虾像丢芽＞
不管这条路有多歹行 拢不惊
＜恩冠基调屋挖拍gia 拢wun gia＞

【希望可以帮到你··】