Question

不得是哪里的方言?

Answer 1

不得是四川的方言，意思是不可以。其他类似的还有：

1、“巴不得”： 就是自己希望的、想要达到的！ 比如：“你巴不得你家是开银行的（想钱的意思）”

2、“浊得很” 意思是说一个人很没意思，很不懂事，很不合群，比如：“那个人很浊”“你不觉得昨天我们接待的那个客人浊得很吗？”

四川话：

四川话是流行于川渝地区及周边省份邻近地区的主要汉语言，包括汉语西南官话中源自古蜀语。四川话约有1亿2千万的使用者。

现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期，是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。