Question

刚果和刚果金什么关系

Answer 1

刚果（金）即刚果民主共和国、民主刚果，也曾称“扎伊尔”；刚果（布）即刚果共和国。两个国家的法语名称均为“CONGO”，因此加缀各自首都简称来区别两国国名———“金”即“金沙萨”，“布”即“布拉柴维尔”。
13世纪末14世纪初，班图人在刚果河下游建立了刚果王国。15世纪起，葡、荷、英、法、比相继侵入。1884年—1885年，瓜分非洲的柏林会议把刚果河以东地区划为比属殖民地，即今天的刚果（金），刚果河以西地区划为法属殖民地，即现在的刚果（布）。1960年8月15日，刚果（布）获得完全独立，定国名为刚果共和国。刚果（金）则独立于1960年6月30日。
刚果（金）和刚果（布）都位于非洲中西部，前者的国土面积要大很多。两国的自然资源都很丰富，刚果（金）被称为世界地质博物馆，各种珍稀矿产特别是钻石蕴藏量丰富。两国国民多信仰天主教，官方语言都为法语。▲
（廖先旺）


《环球时报》 (2004年10月20日 第六版)