Question

孟子为什么说“以顺为正者，妾妇之道也”呢？

Answer 1

一、一词多义：

1、得：

（1）是焉得为大丈夫乎

得：能够。

（2）得志，与民由之

得：得到，实现。

2、戒：

（1）往送之门，戒之曰

戒：告诫。

（2）往之女家，必敬必戒

戒：谨慎。

3、居：
（1）居天下之广居

居：居住。

（2）居天下之广居

居：住所。

二、古今异义：

1、是：

古：代词“这”；今：判断动词。

2、威武：

古：威胁暴力；今：威力强大，有气势。

三、通假字：

女：同“汝”，你。

四、词类活用：

1、冠：行冠礼。

2、淫：惑乱，迷惑。（使动用法：使……迷惑）

3、移：改变，动摇。（使动用法：使……改变）

4、屈：屈服。（使动用法：使……屈服）

赏析：

孟子的说法含蓄而幽默，只是通过言“礼”来说明女子嫁时母亲的嘱咐，由此得出“以顺为正者，妾妇之道也。”这里值得我们注意的是，古人认为，妻道如臣道。臣对于君，当然也应该顺从，但顺从的原则是以正义为标准，如果君行不义，臣就应该劝谏。

妻子对丈夫也是这样，妻子固然应当顺从丈夫，但是，夫君有过，妻也就当劝说补正。应该是“和而不同”。只有太监小老婆婢女之流，才是不问是非，以一味顺从为原则，实际上，也就是没有了任何原则。“妾妇之道”还不能一般性地理解为妇人之道，而实实在在就是“小老婆之道”。