把一段英文翻译成印尼文
1个回答
展开全部
更新1:
还有以下几句要翻译 抱歉! 1.谢谢你8年的照顾.. 2.你有钱的时候亦要带孩子到中国香港旅行丫! 3.可能以后没机会再见
好感谢你
亦好想念你!
aku kangen kamu kamu ada BB bilang saya kirim photo kasih saya tunggu saya cariuang aku carikamu sunggu aku gak bohong siaploya pokonya kamu senang dan bahagia
参考: 庸人
we will miss you! When you have a baby in the future
you should tell us. And please take some photos for us to have a look! when i grow up and have enough money
i will visit you and your family! really! Please prepare well! Hope you can have a nice life in the future! 翻译成印尼文: kita akan miss you! Bila Anda memiliki bayi di masa mendatang
Anda harus memberitahu kami. Dan silaan mengambil beberapa foto bagi kami untuk melihat! ketika saya tumbuh dan memiliki cukup uang
saya akan mengunjungi Anda dan keluarga! benar-benar! Harap mempersiapkan dengan baik! Hope you have a nice dapat hidup di masa yang akan datang! 2009-02-01 19:44:09 补充： 1.谢谢你8年的照顾.. 2.你有钱的时候亦要带孩子到中国香港旅行丫! 3.可能以后没机会再见
好感谢你
亦好想念你! 翻译成印尼文: 1. Terima kasih atas 8 tahun untuk menangani .. 2. Anda memiliki uang ketika anak-anak yang melakukan perjalanan ke Hong Kong Ah! 3. Tidak boleh ada kesempatan setelah good-bye
good thank you
tapi juga bagus miss you!
参考: need not to know
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
