日文中的汉字怎么发音?
1个回答
展开全部
日文中的汉字怎么发音?
日本的语言，说白了，就是从中国传过去的，汉字更是如此，说到汉字的读法，分为音读和训读。音读和中国的读法差不太多，但不懂日语的人还是听不懂的，训读课就难了，一般情况下就是日本人，没受过什么太高教育的，也是读不出来的，在日本，以看这个人写的文章，就知道他的水平有多高，汉字用的多的，一定是高水平的人。
给你个小文章，应该有效果的。
如何记忆日语单词?
学习日语的人常感记词困难。日语词确实难记，因为难寻规律。学习印欧语系诸语，可用词素分析法将词分解为词干和词缀，加以整理，即便利于记住。日语词不是这样由词干和词缀构成的，词素分析法用不上。日语词的来源不一，构成方式复杂。有和语词，有汉语词，有混合词，有派生词；此就其来源而论。在读音方面，有音读，有训读，有音训混读；同为音读，尚可分为汉音，吴音、唐音等等。因而日语词的状况复杂，难读难记。学习者以记词为苦，是有基因的。
要彻底解决记日语这一难题，唯一有效的办法就是掌握日语词的音读。音读和训读有其规律，抓住纲目，分清条理，是记词的关键。只要抓住音和训，记词即非难事。但因音读和训读状况极其复杂，不加深究，则无法弄清其实际，所以学习者感到无从下手。同一汉字，在这个词里音读，在那个词里训读；况且音读和训读都有数种读法，更使人无从掌握。
为了顺利地记住日语词，首先必须弄清什么是音读和训读。自从汉语和日语 *** 以来，就在日语中引起了这个问题；这是个十分古老的问题。在汉字进入日本以前，日本没有文字。汉字和汉语进入日本以后，日本人不但汉字注日语音，而且大量吸收汉语词。由此而产生音读、训读、音训混读以及有关诸多问题，日语词的复杂状况即由此而生。因此，弄清音和训是记住日语词的关键。下面简单谈谈什么是音读和训读以及有关问题，由此而探讨解决记词的难题。
训读：训读是用日语读汉字（汉语词）。汉字进入日本后，日本人按该汉字的原意而用日语读出。例如汉字“川”的意思就是“河”，日语词称“河”为“カワ”，于是就将汉字“川”读为“カワ”。这就是训读。总之，依汉字愿意而以相应的日语词读出，就是训读。训读是写汉字，读日语的音。例如“人”读“ヒト”，“山”读“ヤマ”，等等。这也可以说是类似翻译，但有些是确切的翻译，有些则不一定完全相符。
音读：汉字进入日本后，日本人按照汉字的原音读汉字，就是音读。因汉字传入日本时间不同，而有古汉音、吴音、唐音等等之别。总之，日语汉字的读音来源于古汉语读音，故虽与现代汉语音常不一致，但仍有关系。例如汉字“山”，日语音读为“サン”，“爱”读为“アイ”，等等。可见日语汉字的音读皆源自古汉语音，由于汉语音与现代汉语音虽不尽相同，但仍密切相关，所以日语汉字音读与现代汉语音也有联络。
除音读和训读外，还有音训混读，就是在一个词内，有的汉字音读，有的汉字训读，形成音训混合全体。产生这个现象的原因并不在于汉字的读法，而主要是由于日语中的造词所引起的。
仅据以上简述即可明显看出日语词呈现复杂现象的根源，同时也说明要解决日语词的难记，就必须抓住音和训这个根源。否则，抓来抓去，总在枝节上转圈子，终究不得出路。
我们列出了五十音图“あ”行至于“わ”行的全部音读汉字和训读汉字。虽然各行的音读和训读有多有少，甚至多少悬殊，有的音读汉字多而训读汉字少；有的反之，音读汉字少而训读汉字多；有的两者多少大体均等。情形虽是千差万别的，但不论情形如何，有一点是确定不变的，那就是：日语汉字的读音——包括音读和训读——是稳定的，固定的，大体上是不变的。如前所述，汉字的读音稳定，构成词时，词的读音也是稳定的。例......
日语你好怎么读？（用汉字）
日语问候，分早上好，中午下午好，晚上好， 没有与你好完全相同的说法
早上好， 熬哈腰无 沟扎一嘛思
俯午下午好， 空妮七瓦
晚上好， 空帮瓦
欢迎光临日语怎么说？要中文字的翻译
いらっしゃいませ
中文字的翻译是指用中文注音吗？如果是，那么就是：一拉下移马赛
常用日语的中文谐音怎么说？（最好是中文，越多越好）
日文：こんにちは。谐音：空你七哇，中文意思：你好。
日文：おはようございます。谐音： 哦哈哟郭杂一吗死，中文意思：
。
日文：こんばんは。谐音：空搬哇，中文意思：晚上好。
日文：お休みなさい。谐音：哦丫思咪
一，中文意思：
。
日文：お久しぶりです。谐音：哦黑萨西不离德死，中文意思：好久不见。
日文：ありがどうございます。谐音：啊离嘎多郭杂一嘛死，中文意思：谢谢。
日文：どういたしまして。谐音：多一他西吗西特，中文意思：不用谢。
日文：こちらこそ。谐音：阔其啦阔说，中文意思：彼此彼此。
日文：お帰りなさい。谐音：哦卡厄里
一，中文意思：你回来啦。
日文：ただいま。谐音：他大姨妈，中文意思：我回来了。
日文：始めまして。谐音：哈机没吗西特，中文意思：初次见面。
日文：すみません。谐音：思咪吗神，中文意思：对不起。
1、你好——口你七哇（白天）、袄哈有（早上）、空帮哇（晚上）
2、谢谢——阿里嘎脱
3、再见——撒腰那拉（这个不常用）
4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲
5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖（te）（对方说谢谢时用）
6、是！不是！——害！依——挨！
7、行！不行！——依——内！打咩！ j
8、对不起——死米马散！or狗埋！
9、不知道——希腊那依
10、这是什么？——口来挖囊打卡？
11、妈妈——欧卡桑
爸爸——欧多桑
哥哥——欧尼桑
姐姐——欧内桑
弟弟——欧偷偷
妹妹——依毛偷
爷爷辈——欧吉依桑
奶奶辈——欧巴阿桑
阿姨辈——欧巴桑
叔叔辈——欧吉桑
12、一到十——一起、你、桑、有、锅、楼哭、娜娜、哈气、哭、九
13、太贵了！——塔卡依内！
14、这个多少钱？——口来依哭拉跌（de）死卡？
15、我也不好意思——口七啦口扫
16、好吃——袄依洗衣
17、我要开动啦——依塔大ki马死
18、我吃饱啦——锅七锁撒马跌洗他
19、为什么？——多无洗帖？or囊跌？or哪在？
20、小心——阿布那依
21、生日快乐——烫叫比偶咩跌偷
圣诞快乐——库里斯马死欧咩跌偷（按英语那样读就行）
22、最近忙吗？——依马锅楼一扫嘎洗衣跌死卡？
23、你多大了？——阿纳塔哇囊撒依跌死卡？
24、我回来啦——他大姨妈
25、你回来啦——欧卡挨里
26、我走啦——依帖ki马死
27、你走好——依帖拉瞎依
28、好久不见了——偶嘿撒洗不利
29、你身体还好吗？——欧赶ki跌死卡？
30、你要去哪？——多口挨（e）依哭诺卡？
31、您是哪位？——多奇拉撒马
32、别吵！——萨瓦古纳
33、不要放在心上——ki你洗那哭帖毛依依
34、没怎么样——囊跌毛那依
35、不，没事——依呀，打依叫不
36、不必担心——新拜洗那哭帖毛依依有
37、明白了——哇卡他
38、你说谎——五锁刺ki
39、去哪？——多口挨？
40、别过来——口那依跌
41、是个什么样的人？——多那嘿（hi）头跌死卡？
42、原来如此——那炉火多（阿笠博士和原田常用语~~呵呵~~）
43、好可怕——口哇依那
44、这样可以吗？——口累跌打依叫不
45、去死吧——哭他巴累
46、真有趣——欧毛洗楼依内
47、很郁闷——武器空跌依鲁 ......
陕西省， 西安市用日语怎么说，书写时用汉字还是日本字，？？
陕西省 せんせいしょう（senn sei syou）
西安市 せいあんし（sei ann si）
（书写用汉字）
和尚用日语怎么说 请写上假名和汉字
和上(わしょう)：律宗、法相宗、真言宗的和尚
和尚(おしょう)：禅宗、净土宗
和尚(かしょう)：华严宗、天台宗
其他表示和尚、僧侣意义的词
僧(そう) 僧家(そうか、そうけ) 僧侣(そうりょ) 坊(ぼう) 坊さん(ぼうさん) 厂坊主(ぼうず) 行脚僧(あんぎゃそう) 等等
1到10日语中文怎么说
中文翻译日文一到十的谐音，分别是：
1、一期
2、腻
3、桑
4、嘻
5、5这个发音没有很好的中文来表达，用英文音标的话可以很好的表达，但是打出来这里显示的是方框，看来是网页编码问题。
没办法，只能找一个近似的发音给你了，英文的【GO！】，这个最接近了。
6、这个也没有合适的汉字音译。
找个最接近的给楼主：【老酷！】
7、吸气
8、哈气
9、哭
10、舅
一文字 用日语怎么说
两种读音
一文字
いちもんじ I CHI MO N JI
ひともじ HI TO MO JI
日本刀名字的话应该是 いちもんじ I CHI MO N JI
是不是 "和道一文字" （わどう いちもんじ）
记得是索隆的刀
PS: 回琅琊看剑,ひともじ这种读音确实是有的
您可查阅字典确认,解释如下:
ひともじ【一文字】
1 一つの文字。
2 〔雅〕〔昔、ネギを「き」と一音节で言ったことから。⇒わけぎ・あさつき〕ネギの女房词（コトバ）。
请问日语里包的单用汉字怎么写？ 5分
“鞄 かばん”或者“バック” 是包的统称，
而在日语中具体的包有具体的叫法。
ハンドバック 手提包
ショルダバック 双肩包
リュックサック 单肩包
ウェート龚チ 腰包
财布 钱包
日语中的汉字“行”怎么发音
根据和不同的字搭配会有不同的发音，给你介绍最常用的两种吧
行 日 【こう】 【kou】
（1）〔行くこと〕去,出行;旅行.
行を共にする／同行;一同前往.
（2）〔くだり・すじ〕条,行.
涙数行下る／流下几行眼泪.
（3）〔诗体〕行.
白楽天の琵琶行／白乐天的琵琶行
行 日 【ぎょう】 【gyou】
（1）〔くだり〕行.
后から3行目／倒数第三行.
行を数える／数行数.
行头をそろえる／齐行写.
行をかえる／换行;另起一行.
1行置きに书く／隔一行写.
15ページの6行目に畅／在第十五页第六行.
この原稿は1行20字诘です／这份原稿每行二十个字.
（2）〈仏〉修行.
行を积む／修行;苦修.
（3）〔行书〕行书.
日本的语言，说白了，就是从中国传过去的，汉字更是如此，说到汉字的读法，分为音读和训读。音读和中国的读法差不太多，但不懂日语的人还是听不懂的，训读课就难了，一般情况下就是日本人，没受过什么太高教育的，也是读不出来的，在日本，以看这个人写的文章，就知道他的水平有多高，汉字用的多的，一定是高水平的人。
给你个小文章，应该有效果的。
如何记忆日语单词?
学习日语的人常感记词困难。日语词确实难记，因为难寻规律。学习印欧语系诸语，可用词素分析法将词分解为词干和词缀，加以整理，即便利于记住。日语词不是这样由词干和词缀构成的，词素分析法用不上。日语词的来源不一，构成方式复杂。有和语词，有汉语词，有混合词，有派生词；此就其来源而论。在读音方面，有音读，有训读，有音训混读；同为音读，尚可分为汉音，吴音、唐音等等。因而日语词的状况复杂，难读难记。学习者以记词为苦，是有基因的。
要彻底解决记日语这一难题，唯一有效的办法就是掌握日语词的音读。音读和训读有其规律，抓住纲目，分清条理，是记词的关键。只要抓住音和训，记词即非难事。但因音读和训读状况极其复杂，不加深究，则无法弄清其实际，所以学习者感到无从下手。同一汉字，在这个词里音读，在那个词里训读；况且音读和训读都有数种读法，更使人无从掌握。
为了顺利地记住日语词，首先必须弄清什么是音读和训读。自从汉语和日语 *** 以来，就在日语中引起了这个问题；这是个十分古老的问题。在汉字进入日本以前，日本没有文字。汉字和汉语进入日本以后，日本人不但汉字注日语音，而且大量吸收汉语词。由此而产生音读、训读、音训混读以及有关诸多问题，日语词的复杂状况即由此而生。因此，弄清音和训是记住日语词的关键。下面简单谈谈什么是音读和训读以及有关问题，由此而探讨解决记词的难题。
训读：训读是用日语读汉字（汉语词）。汉字进入日本后，日本人按该汉字的原意而用日语读出。例如汉字“川”的意思就是“河”，日语词称“河”为“カワ”，于是就将汉字“川”读为“カワ”。这就是训读。总之，依汉字愿意而以相应的日语词读出，就是训读。训读是写汉字，读日语的音。例如“人”读“ヒト”，“山”读“ヤマ”，等等。这也可以说是类似翻译，但有些是确切的翻译，有些则不一定完全相符。
音读：汉字进入日本后，日本人按照汉字的原音读汉字，就是音读。因汉字传入日本时间不同，而有古汉音、吴音、唐音等等之别。总之，日语汉字的读音来源于古汉语读音，故虽与现代汉语音常不一致，但仍有关系。例如汉字“山”，日语音读为“サン”，“爱”读为“アイ”，等等。可见日语汉字的音读皆源自古汉语音，由于汉语音与现代汉语音虽不尽相同，但仍密切相关，所以日语汉字音读与现代汉语音也有联络。
除音读和训读外，还有音训混读，就是在一个词内，有的汉字音读，有的汉字训读，形成音训混合全体。产生这个现象的原因并不在于汉字的读法，而主要是由于日语中的造词所引起的。
仅据以上简述即可明显看出日语词呈现复杂现象的根源，同时也说明要解决日语词的难记，就必须抓住音和训这个根源。否则，抓来抓去，总在枝节上转圈子，终究不得出路。
我们列出了五十音图“あ”行至于“わ”行的全部音读汉字和训读汉字。虽然各行的音读和训读有多有少，甚至多少悬殊，有的音读汉字多而训读汉字少；有的反之，音读汉字少而训读汉字多；有的两者多少大体均等。情形虽是千差万别的，但不论情形如何，有一点是确定不变的，那就是：日语汉字的读音——包括音读和训读——是稳定的，固定的，大体上是不变的。如前所述，汉字的读音稳定，构成词时，词的读音也是稳定的。例......
日语你好怎么读？（用汉字）
日语问候，分早上好，中午下午好，晚上好， 没有与你好完全相同的说法
早上好， 熬哈腰无 沟扎一嘛思
俯午下午好， 空妮七瓦
晚上好， 空帮瓦
欢迎光临日语怎么说？要中文字的翻译
いらっしゃいませ
中文字的翻译是指用中文注音吗？如果是，那么就是：一拉下移马赛
常用日语的中文谐音怎么说？（最好是中文，越多越好）
日文：こんにちは。谐音：空你七哇，中文意思：你好。
日文：おはようございます。谐音： 哦哈哟郭杂一吗死，中文意思：
。
日文：こんばんは。谐音：空搬哇，中文意思：晚上好。
日文：お休みなさい。谐音：哦丫思咪
一，中文意思：
。
日文：お久しぶりです。谐音：哦黑萨西不离德死，中文意思：好久不见。
日文：ありがどうございます。谐音：啊离嘎多郭杂一嘛死，中文意思：谢谢。
日文：どういたしまして。谐音：多一他西吗西特，中文意思：不用谢。
日文：こちらこそ。谐音：阔其啦阔说，中文意思：彼此彼此。
日文：お帰りなさい。谐音：哦卡厄里
一，中文意思：你回来啦。
日文：ただいま。谐音：他大姨妈，中文意思：我回来了。
日文：始めまして。谐音：哈机没吗西特，中文意思：初次见面。
日文：すみません。谐音：思咪吗神，中文意思：对不起。
1、你好——口你七哇（白天）、袄哈有（早上）、空帮哇（晚上）
2、谢谢——阿里嘎脱
3、再见——撒腰那拉（这个不常用）
4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲
5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖（te）（对方说谢谢时用）
6、是！不是！——害！依——挨！
7、行！不行！——依——内！打咩！ j
8、对不起——死米马散！or狗埋！
9、不知道——希腊那依
10、这是什么？——口来挖囊打卡？
11、妈妈——欧卡桑
爸爸——欧多桑
哥哥——欧尼桑
姐姐——欧内桑
弟弟——欧偷偷
妹妹——依毛偷
爷爷辈——欧吉依桑
奶奶辈——欧巴阿桑
阿姨辈——欧巴桑
叔叔辈——欧吉桑
12、一到十——一起、你、桑、有、锅、楼哭、娜娜、哈气、哭、九
13、太贵了！——塔卡依内！
14、这个多少钱？——口来依哭拉跌（de）死卡？
15、我也不好意思——口七啦口扫
16、好吃——袄依洗衣
17、我要开动啦——依塔大ki马死
18、我吃饱啦——锅七锁撒马跌洗他
19、为什么？——多无洗帖？or囊跌？or哪在？
20、小心——阿布那依
21、生日快乐——烫叫比偶咩跌偷
圣诞快乐——库里斯马死欧咩跌偷（按英语那样读就行）
22、最近忙吗？——依马锅楼一扫嘎洗衣跌死卡？
23、你多大了？——阿纳塔哇囊撒依跌死卡？
24、我回来啦——他大姨妈
25、你回来啦——欧卡挨里
26、我走啦——依帖ki马死
27、你走好——依帖拉瞎依
28、好久不见了——偶嘿撒洗不利
29、你身体还好吗？——欧赶ki跌死卡？
30、你要去哪？——多口挨（e）依哭诺卡？
31、您是哪位？——多奇拉撒马
32、别吵！——萨瓦古纳
33、不要放在心上——ki你洗那哭帖毛依依
34、没怎么样——囊跌毛那依
35、不，没事——依呀，打依叫不
36、不必担心——新拜洗那哭帖毛依依有
37、明白了——哇卡他
38、你说谎——五锁刺ki
39、去哪？——多口挨？
40、别过来——口那依跌
41、是个什么样的人？——多那嘿（hi）头跌死卡？
42、原来如此——那炉火多（阿笠博士和原田常用语~~呵呵~~）
43、好可怕——口哇依那
44、这样可以吗？——口累跌打依叫不
45、去死吧——哭他巴累
46、真有趣——欧毛洗楼依内
47、很郁闷——武器空跌依鲁 ......
陕西省， 西安市用日语怎么说，书写时用汉字还是日本字，？？
陕西省 せんせいしょう（senn sei syou）
西安市 せいあんし（sei ann si）
（书写用汉字）
和尚用日语怎么说 请写上假名和汉字
和上(わしょう)：律宗、法相宗、真言宗的和尚
和尚(おしょう)：禅宗、净土宗
和尚(かしょう)：华严宗、天台宗
其他表示和尚、僧侣意义的词
僧(そう) 僧家(そうか、そうけ) 僧侣(そうりょ) 坊(ぼう) 坊さん(ぼうさん) 厂坊主(ぼうず) 行脚僧(あんぎゃそう) 等等
1到10日语中文怎么说
中文翻译日文一到十的谐音，分别是：
1、一期
2、腻
3、桑
4、嘻
5、5这个发音没有很好的中文来表达，用英文音标的话可以很好的表达，但是打出来这里显示的是方框，看来是网页编码问题。
没办法，只能找一个近似的发音给你了，英文的【GO！】，这个最接近了。
6、这个也没有合适的汉字音译。
找个最接近的给楼主：【老酷！】
7、吸气
8、哈气
9、哭
10、舅
一文字 用日语怎么说
两种读音
一文字
いちもんじ I CHI MO N JI
ひともじ HI TO MO JI
日本刀名字的话应该是 いちもんじ I CHI MO N JI
是不是 "和道一文字" （わどう いちもんじ）
记得是索隆的刀
PS: 回琅琊看剑,ひともじ这种读音确实是有的
您可查阅字典确认,解释如下:
ひともじ【一文字】
1 一つの文字。
2 〔雅〕〔昔、ネギを「き」と一音节で言ったことから。⇒わけぎ・あさつき〕ネギの女房词（コトバ）。
请问日语里包的单用汉字怎么写？ 5分
“鞄 かばん”或者“バック” 是包的统称，
而在日语中具体的包有具体的叫法。
ハンドバック 手提包
ショルダバック 双肩包
リュックサック 单肩包
ウェート龚チ 腰包
财布 钱包
日语中的汉字“行”怎么发音
根据和不同的字搭配会有不同的发音，给你介绍最常用的两种吧
行 日 【こう】 【kou】
（1）〔行くこと〕去,出行;旅行.
行を共にする／同行;一同前往.
（2）〔くだり・すじ〕条,行.
涙数行下る／流下几行眼泪.
（3）〔诗体〕行.
白楽天の琵琶行／白乐天的琵琶行
行 日 【ぎょう】 【gyou】
（1）〔くだり〕行.
后から3行目／倒数第三行.
行を数える／数行数.
行头をそろえる／齐行写.
行をかえる／换行;另起一行.
1行置きに书く／隔一行写.
15ページの6行目に畅／在第十五页第六行.
この原稿は1行20字诘です／这份原稿每行二十个字.
（2）〈仏〉修行.
行を积む／修行;苦修.
（3）〔行书〕行书.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
