Question

请问哪些语言是根据汉语发展起来的？

Answer 1

日语：日语与汉语的联系很密切，在古代的时候，由于受到关中文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字被传入日本。
韩语、朝鲜语：公元4-6世纪左右韩语开始大量使用汉字标记（之前无法记录语言），由于长期和中国文化的接触，汉字长期为朝鲜的唯一官方文字。直到20世纪初谚文才在朝鲜的官方民间大量使用。

追问

越南呢

追答

越南语：在中国自公元一世纪至十世纪的统治下，越南语引入庞大的汉字词汇，其发音（汉越音）类似古汉语中古音，无时态及动词变化虽然与汉语一样，亦同为声调语言，但其词序恰恰与汉语相反置，情况近似泰语，语系归属尚未确定。越南文字是以拉丁字母为基础的。

追问

越南被法国殖民了，她就用法语拼写了越南语，就去继承法国文化风格了。。。

所以越南已经亡国奴了

追答

越南语的发音与我国的广西话发音有些相似，同属于汉藏语系，也有标准的四声。但文字发生了改变。在二十世纪之前，越南的正式文字始终是汉字，书法也是汉字书法。