Question

知道不知道是哪部电影的插曲

Answer 1

是电影《天下无贼》中的歌曲。

《天下无贼》是由冯小刚执导，刘德华、刘若英、葛优、王宝强等人主演的剧情片。该片于2004年12月9日在中国大陆上映。该片根据赵本夫的同名小说改编而成，讲述了一对扒窃搭档在一趟列车中为了实现一个名叫傻根的民工“天下无贼”的愿望，便与另一个扒窃团伙展开了一系列明争暗斗的故事。

刘德华饰演的王薄是一个狂妄不羁的贼，他不信轮回，不信报应，一开始就铁了心当一辈子贼，他把自己比喻成狼，却在已变善的王丽和朴实的傻根接触中，像狼一般凶狠的贼心被慢慢侵蚀和软化，内心泯灭的善根开始萌发。

歌曲由来

《知道不知道》原曲素材名为《崖畔上开花》，改编自陕北地区的信天游。2005年，冯小刚在拍摄电影《天下无贼》时，给姚谦听了这首歌，让他写词。姚谦写出来的歌词很符合电影女主角，也很贴合刘若英的拍摄感受，所以在冯小刚的强烈建议下，刘若英战战兢兢地决定演唱该曲。

这首歌往陕北民歌里加入弦乐和吉他，铸成了一首相当有趣的流行乐作品。该曲有一股浓浓的冲绳民谣风，简洁而柔美，表达的情感却是丰富且复杂的，既有难舍的爱意，又有被爱的满足。该曲歌词显得情意绵绵，作为对中国式民歌的改编，充满了浓浓的民族风情，不失怀旧风味。