Question

just do it的中文意思是什么？

Answer 1

just do it，是Nike的一句广告语，意思可以理解为想做就做。坚持不懈等，突出年轻人的自我意识，强调运动本身。从不同人的角度都会有不同的意思。

just do it还有一种是一句网络用语，意为只管作（zuō）吧。

1、与no do no die why you try（不作死就不会死你咋就不明白）相映成趣。

2、just    

[音标]英[dʒʌst]    美[dʒʌst]    

[解释]

adv.    正好; 刚才; 仅仅，只是; 刚要;    

adj.    公正的，合理的; 恰当的; 合法的; 正确的;    

例句：I've just bought a new house. 解释：我刚买了栋新房子。

3、DO IT    

[解释]行动吧。  

例句：I can't do it well. Please help me. 解释：我做不好，请帮帮我。

扩展资料

1、述说时要明白说者的真是含义。

2、注意口气语境而定含义。

3、而且从不同人的角度都会有不同的意思。

4、还有一个Just do it 的解释,类似于 go for it just do it。耐克这句广告语是广告中的经典，既简单清楚又很口语，而且从不同人的角度都会有不同的意思。

参考资料来源：百度百科-just do it的意思