Question

帮忙翻译一篇短文（应该说是读后感，中译英）

今年暑假，我读了英国作家简。奥斯丁的成名作《傲慢与偏见》，整个故事是以达西为主的四桩婚姻作为主线，将围绕这四桩婚姻发生的一切错综复杂地交织在一起。
整个故事既由傲慢而产生的偏见，也由虚荣心而产生的偏见。因为人的经历而产生不同的思想与价值观，从而导致整个故事情节的跌宕起伏。我深深地体会到，人是不能以贫富而分贵贱，不能只因为外表的俊丑与否来分辨好与坏。每个人生下来都是平等的，没有人可以因为后来的富有，或者地位的高贵而傲慢，同时也不能以经济上的贫穷而自卑。一个真正富有的人应该是在人格上、教养上、乃至学识上都不会傲视别人的人。
联系现实，我们不应该因为取得了一点成绩就骄傲自大，认为了不起，产生傲慢情绪。学习是无止境的，我们应该想到，还有比自己更强的人，只有想办法努力学习去超过别人。
所以自身努力改掉傲慢，对于别人减少偏见，才是我们真正应该做到的。

Answer 1

This summer, I read a British writer Jane. Austin well-known "pride and prejudice", the story is mainly darcy, four marriage as the four marriage will around all are interlaced.
The whole story is generated by the arrogance of prejudice, also caused by the vanity of prejudice. Because of the person different experiences and thoughts and values, which cause the whole story of ups and downs. I realize that person is not rich and humble, not only because of the portion of the handsome appearance, ugly or to distinguish between good and bad. Everyone is born equal, no one can later rich, or because of the position and arrogant noble, also cannot with economic poverty and inferiority. A rich man should be in personality, cultural, and knowledge are not overlook others.
Contact reality, we should not because it has a proud and arrogant, that great mood. Learning is endless, we should think more strong than himself, and the people, only way to study hard to more than others.
So try to overcome their arrogance, for others it is prejudice, decrease do.

给个最佳吧！

Answer 2

This summer, I read a British writer Jane. Austin well-known "pride and prejudice", the story is mainly darcy, four marriage as the four marriage will around all are interlaced.
The whole story is generated by the arrogance of prejudice, also caused by the vanity of prejudice. Because of the person different experiences and thoughts and values, which cause the whole story of ups and downs. I realize that person is not rich and humble, not only because of the portion of the handsome appearance, ugly or to distinguish between good and bad. Everyone is born equal, no one can later rich, or because of the position and arrogant noble, also cannot with economic poverty and inferiority. A rich man should be in personality, cultural, and knowledge are not overlook others.
Contact reality, we should not because it has a proud and arrogant, that great mood. Learning is endless, we should think more strong than himself, and the people, only way to study hard to more than others.
So try to overcome their arrogance, for others it is prejudice, decrease do.