someone like you什么意思?

 我来答
地老小j
2023-05-29 · 贡献了超过129个回答
知道答主
回答量:129
采纳率:0%
帮助的人:2.6万
展开全部

像你一样的人 您现在听到的是“像你一样的人(someone like you) ”,挪威著名女歌手Sissel Kyrkjebo (西丝儿)演唱。北极光下的北欧乡村 … www.sz1979.com|基于185个网页 更多释义 例句

翻译是:像你这样的人,不要理解为“有些人喜欢你”,因为someone likes you 才是“有些人喜欢你”。释义:某人如你,爱人如你;收录于Adele的第二张个人录音室专辑《21》中,该单曲在2011年Billboard中夺得5周单曲冠军...

像你一样的人 您现在听到的是“像你一样的人(someone like you) ”,挪威著名女歌手Sissel Kyrkjebo (西丝儿)演唱。北极光下的北欧乡村 … www.sz1979.com|基于185个网页 更多释义 例句

翻译是:像你这样的人,不要理解为“有些人喜欢你”,因为someone likes you 才是“有些人喜欢你”。释义:某人如你,爱人如你;收录于Adele的第二张个人录音室专辑《21》中,该单曲在2011年Billboard中夺得5周单曲冠军...

参考文档

参考文档

参考文档

参考文档

参考文档

参考文档

参考文档

参考文档

参考文档

参考文档

AWerewolfBoygo
2023-05-29 · TA获得超过5695个赞
知道答主
回答量:47
采纳率:33%
帮助的人:2.1万
展开全部

像你一样的人、某人如你的意思。

这里的like做介词使用,翻译成“像…一样”的意思,如果作动词用翻译成“喜欢”的意思like应该用第三人称单数形式,即likes。因此“someone like you”翻译过来就是像你一样的人、某人如你的意思。

拓展资料:

1.Someone likes(谓语)you.某人喜欢你。(主语是第三人称单数,那么谓语就用第三人称单数式,即常在动词原形后加-s或-es)

like      vt.    喜欢;(与 would 或 should 连用表示客气)想;想要;喜欢做

2.someone like you像你一样的某个人。

like    prep.    (表示属性)像;(表示方式)如同;(询问意见)…怎么样;(表示列举)比如

Adele 的一首歌就是叫做 someone like you,是说一个像你一样的人的意思。歌名也被灵活翻译成爱人如你、另寻沧海、某人如你等。歌词说 I will find someone like you,意思是我会找一个像你一样的人。

参考资料:like-百度翻译

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式