Question

请大家帮忙翻译一下这句话

Non seulement vous que jour le discours, me laisse brokenheartedly. J'ai vraiment désespéré,Ce genre de vie laisse vraiment l'humain être ours capable, je commence à vous détester, mais vous aime. Je veux vraiment mourir.
谢谢了，我也不知道这是什么话

Answer 1

me laisse brokenheartedly
哈哈```还半英半法呢``

Non seulement vous que jour le discours, me laisse brokenheartedly.
这第一句话可以说完全胡邹``doesn't make sense

J'ai vraiment désespéré,(应该是 Je suis vraiment désespéré ) Ce genre de vie laisse vraiment l'humain être ours capable (这句话也不知道他再说什么``完全胡邹), je commence à vous détester（I'm starting to hate you = 我开始恨你了）, mais vous aime （but you like?? = 但是你喜欢```又是在胡邹```）. Je veux vraiment mourir. （I really want to die = 我很想死）

Answer 2

译文：你不仅当天讲话,给我留下brokenheartedly. 我真的很失望,这离真正的人类生活方式可以承受,我开始讨厌你, 但爱你. 我真的想死.

Answer 3

这是法语！
你那天说的话伤了我的心，我真的很失望，我没法忍受这样的你，我开始恨你，但是，我却又是这么的爱你，我真的想死！

Answer 4

法语阿...
具体的,楼上翻译不错~