法语的对不起怎么说

 我来答
鄙视04号
高粉答主

2023-08-10 · 醉心答题,欢迎关注
知道小有建树答主
回答量:1158
采纳率:98%
帮助的人:227万
展开全部

法语的“对不起”常用的有Pardon、Excuse(z)-moi、désolé等。

1、pardon 在法语中表示 “对不起”,表示对自己某个动作或行为感到抱歉。比如说你不小心碰了谁,这个时候就可以说声pardon !

2、Excuse(z)-moi 相当于英文里的excuse me。用于准备麻烦别人,我们可以类比于汉语的" 借光 "、" 劳驾 "。它可以用于向人道歉、请求让路、或者提出异议之前。用“您”来称呼的人(比如长辈,陌生人)用“Excusez-moi”,用“你”来称呼的人(比如家人,朋友)用“Excuse-moi”。

3、désolé 在道歉时或许会比较正式,诚恳一点的话还可以加上一句:
Je suis vraiment désolé,veuille m’excuser. 真的很对不起,希望你原谅我。

扩展资料:

关于法语中的“对不起”,男生女生的具体用法有所不同,具体区别是男生多用désolé,而女生多用désolée。

1、男生使用以下版本:

简洁版:désolé(对不起。)

完整版:Je suis désolé.(真的抱歉。)

加强版:Je suis vraiment désolé. (我真的很抱歉,很对不起)

2、女生使用以下版本:

简洁版:désolée(对不起。)

完整版:Je suis désolée.(真的抱歉。)

加强版:Je suis vraiment désolée. (我真的很抱歉,很对不起)

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式