Question

请英语高手翻译下下面的一篇文章，谢谢！！！！！！！直接拿百度翻译什么的就算了，要准点的，谢谢

Today was a very busy and exciting day .We have finally moved into our new house ! Everybody had to work hard to pack everything up in the old house , and then unpack it again when it arrived at the new house .
We all woke early to get a good start .We had been packing all week , but there was still a lot to do . .The movers arrived early, too, and they packed everything into their big truck .There were three men .They looked very strong , but they were very careful , too. They had to make the best use of space in the truck . It was interesting to see how they made the furniture fit into their truck , and then put all the boxes in as well .I didn’t know we had so much stuff !

When Mom tried to cook dinner in our new house , she couldn’t find her kitchen tools , she couldn’t find her kitchen where she packed them . She forgot where she packed them .So Dad took us out for dinner .We went to a restaurant near our new home .We all had a good time .I like our new house .It has more space than our old house .It even has room upstairs ! I’m tired now and going to bed in my new bedroom .

Answer 1

今天真是忙碌而兴奋的一天。我们终于搬进新家了！大家认真地把旧房子里的一切包好，在新家又把他们（一件件）拿出来。

为了有个好的开始，我们都起得很早。尽管我们整周都在打包，还是有很多没做完……搬运工来得也很早。他们把所有打包好的都装上卡车，干活的是三个看起来很壮实，但也很小心的人。他们要最大限度地利用卡车里的空间，看着他们如何在卡车里（巧妙地）摆放家具，并塞进所有的箱子是很有趣的。我（才）知道我们竟然有这么多东西！

在新家，要做晚餐时，我妈妈发现厨具找不到了。她找不到把它们打包的那个厨房，她（也）忘了是在哪里打包的。所以爸爸带我们出去吃。我们去了一家靠近新家的饭店，（享受了一个愉快的夜晚）。我喜欢我们的新家，它比旧家更宽敞，甚至还有楼上的房间！我现在有些累，我要在我的新卧室里睡一觉。

带括号的部分为为使文章通畅而进行的意译，没有按照原文。

Answer 2

今天真是一个又忙又兴奋的一天。我们终于搬进我们的新房子了！每个人都很努力的把东西打包好，然后在搬到新房子的地方去。
我们所有的人都起的很早，想有一个好的开始。我们已经发的一周的时间去包装，不是仍然有许多东西要做。搬运公司的工人们也很早就到，他们打所有打包的好的东西放进大卡车。他们总共有三个人。他们看起来都很强壮，但是他们也都很小心。他们必须最大化的利用车里的空间。看他们如何把家具放放置在他们的车里也是件很有趣的事情，并且全部都放的好好的。我不知道我们原来有这么多的东西！
我妈找不到厨房的用具，当她准备要去煮饭的时候，她找不到她把包装的工具放在哪里了。所以爸爸带我们一起到外面就餐。我们想去离我们新家附近的餐馆。我喜欢我们的新房子。它比原来的房子大。虽然都有上楼！
我很累了，我要去我新的寝室睡觉去了。