老舍的作品(骆驼祥子)中用了许多老北京话,试举出几个例子

 我来答
9527和你看世界
高粉答主

推荐于2019-11-06 · 醉心答题,欢迎关注
知道小有建树答主
回答量:515
采纳率:100%
帮助的人:16.3万
展开全部

骆驼祥子》北京话方言:如交车租叫“车份儿”,晚上出车叫“拉晚儿”,吃的食物叫“嚼谷”;“色!色!色!”祥子叫骆驼抿下;对于调动骆驼的口号,他只晓得“色……”是表示跪下。

北京方言:京剧界的服装道粳就有“三叉儿、上脑儿、黄瓜条儿、后腿儿”等;瓦匠就有“下茧儿、叉灰泥、吊线、叫高儿、挂了”等黑话大多是旧社会底层人物以及秘密会道门儿所用的隐秘性的词语。如“五”说“中”,“九”说“爱”,“妇女”说“裹饰”,“鞋”说“踢土”,“站不算命”说“审”等。

扩展资料:

北京话和普通话区别很小,在基本的语音系统上近无分别,北京话与普通话的根本区别在于:

最明显的区别,北京话中存在丰富的方言词,一如其他汉语方言,但这些方言词不被视为标准普通话中可接受的词汇而在非北京地区广泛使用。

有些北京话的方言词很容易理解,如“打这儿”(从这里起)、“放话”(公布消息)、“末了儿”(最后)、“发小儿”(从小一起长大的朋友);有些则不易理解,如“白斋”(吃喝不付钱)、“跌份”(丢面子,尴尬的)、“棒槌”(门外汉)。一个较极端的例子是,北京话中“吃、餐、啃、开、捋、填补”六个词,实际表示的都是“吃”的意思。

北京话在会话中用词更为简练。相声演员侯宝林的《北京话》中车夫与顾客之间的一段有关讨价还价的对话就生动地体现了这一点。

参考资料:北京话-百度百科

参考资料:骆驼祥子-百度百科

shui依人
推荐于2017-11-23 · TA获得超过594个赞
知道答主
回答量:28
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
好多呢,我感觉那书都老北极的味,下面举几个例子吧:

“色!色!色!”祥子叫骆驼们跪下;对于调动骆驼的口号,他只晓得“色……”是表示跪下;

坐了一会儿,院中出来个老者,蓝布小褂敞着怀,脸上很亮,一看便知道是乡下的财主。祥子打定了主意:“老者,水现成吧?喝碗!”

刘四爷用眉毛梢儿问了句,“哪儿来的?”

“哼,你这个傻小子!”刘四爷听完,摇了摇头。“拉进城来,卖给汤锅,也值十几多块一头;要是冬天驼毛齐全的时候,三匹得卖六十块!”

找到她,劈面就被她骂了顿好的。
唯一的原因是她敢破口就骂,不论先生,哪管太太,招恼了她就是一顿。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一叶子ck
2019-07-25
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:5261
展开全部
《骆驼祥子》北京话方言:如交车租叫“车份儿”,晚上出车叫“拉晚儿”,吃的食物叫“嚼谷”;“色!色!色!”祥子叫骆驼抿下;对于调动骆驼的口号,他只晓得“色……”是表示跪下。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2020-03-22
展开全部
嚼谷:生活费,常见于北京口语;号坎:旧时拉车时穿得有号码的坎肩;较比:副词,表示具有一定程度;胶皮团:指拉车这个行当;无须乎:不必,用不着……
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
潜慈07Y
高粉答主

2021-01-26 · 关注我不会让你失望
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:508
展开全部

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式