请帮忙翻译成英文,谢谢!

谨在此更新货物状态供你参考,这张订单的货都已经提走,正在等待装运,他们将赶明天的船。... 谨在此更新货物状态供你参考,这张订单的货都已经提走,正在等待装运,他们将赶明天的船。 展开
antoni5481
2010-08-24 · TA获得超过799个赞
知道小有建树答主
回答量:606
采纳率:0%
帮助的人:306万
展开全部
Renew the condition of goods for your reference. Goods in this order have been taken away and wait for shipping. They will catch up with the ship tomorrow.
匿名用户
2010-08-24
展开全部
I just update the status of goods,the goods under this order have been
taken,and is ready for tommorrow shipment.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
鎀纙狱焚
2010-08-24
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Updated status of the goods for your reference,
the orders of the goods have already mentioned,
waiting for the shipping,
they will make the boat.

参考资料: 在线翻译 英语翻译 爱词霸翻译

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式