亡灵序曲中的对话究竟是谁说的?
亡灵序曲中有段英文独白:AsThelastshipsailedtowardsthedistanthorizonIsattherewatchingonarockMymind...
亡灵序曲中有段英文独白:
As The last ship sailed towards the distant horizon
I sat there watching on a rock
My mind slowly drifting away
Forming into my... Dreamtale
翻译了是:当最后一个船从远远的地平线消失的时候,
我坐在一个石头上看着它,
我的思绪慢慢的飘散开去
构成了我的梦境...传说
但是我不知道这是谁说的,是阿尔萨斯还是?有人说是麦迪文,但是亡灵序曲与麦迪文没有关系,如果是麦迪文,他所说的梦境...传说是什么?亡灵序曲是给阿尔萨斯王子所写的我感觉应该是阿尔萨斯说的,但是阿尔萨斯又为什么坐在石头上看着远方的船消失在地平线,他看的又是谁的船????求解 展开
As The last ship sailed towards the distant horizon
I sat there watching on a rock
My mind slowly drifting away
Forming into my... Dreamtale
翻译了是:当最后一个船从远远的地平线消失的时候,
我坐在一个石头上看着它,
我的思绪慢慢的飘散开去
构成了我的梦境...传说
但是我不知道这是谁说的,是阿尔萨斯还是?有人说是麦迪文,但是亡灵序曲与麦迪文没有关系,如果是麦迪文,他所说的梦境...传说是什么?亡灵序曲是给阿尔萨斯王子所写的我感觉应该是阿尔萨斯说的,但是阿尔萨斯又为什么坐在石头上看着远方的船消失在地平线,他看的又是谁的船????求解 展开
1个回答
展开全部
这个只是原文而已
亡灵序曲的来源是 七七月月的剪辑 原名 the dawn
《The Dawn》的原意为黎明、拂晓、破晓,但在国内网络上,广被讹传为“亡灵序曲”。这是因为在2005年,国内一个电子游戏竞技网站中,一位《魔兽争霸3》亡灵族的拥趸,推荐这首曲子作为亡灵论坛专区的区歌;后来另一名网友以《The Dawn》作为背景音乐,用《魔兽争霸3》中亡灵族的过场画面,剪辑制作了一部MV,并命名为《亡灵序曲》。至此,该曲的中文名就随着这部MV以讹传讹地流传开来,而真实名字却不被广为人知--芬兰的重金属乐队
跟阿尔萨斯 麦迪文 啥关系来着? (作者又不玩魔兽)
亡灵序曲的来源是 七七月月的剪辑 原名 the dawn
《The Dawn》的原意为黎明、拂晓、破晓,但在国内网络上,广被讹传为“亡灵序曲”。这是因为在2005年,国内一个电子游戏竞技网站中,一位《魔兽争霸3》亡灵族的拥趸,推荐这首曲子作为亡灵论坛专区的区歌;后来另一名网友以《The Dawn》作为背景音乐,用《魔兽争霸3》中亡灵族的过场画面,剪辑制作了一部MV,并命名为《亡灵序曲》。至此,该曲的中文名就随着这部MV以讹传讹地流传开来,而真实名字却不被广为人知--芬兰的重金属乐队
跟阿尔萨斯 麦迪文 啥关系来着? (作者又不玩魔兽)
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询