Question

求救~~翻译中文~谢谢

why,when the huge, ochre-pink full moon floats above Wisdom Creak's acres of vines, do the vineyard dogs raise their muzzles to the heavens, -and howl? Canine lunacy?
These vineyards, along the banks of Australia's mighty Murray River, have some of the richest alluvial soils and cleanest climates on the planet. No lunacy there, although we might seem a little moonstruck in our determination to produce a top drop

Answer 1

完全是自己翻译的，希望可以帮到你：
为什么，当这个巨大的、朱粉色的满月照射在嘎嘎作响的藤蔓上时，那些萄园的狗将它们的嘴对着天空嚎叫？它们疯了吗？这些在澳大利亚最大河墨累河岸边的葡萄园有着地球上最丰富的河泥和最洁净的天气环境。没有狂乱的事，尽管我们也许会在我们的意识里被少许的撩人的月色所震撼。

Answer 2

因此，当巨大的，赭石粉红色满月花车上面藤智河着生生物的亩，葡萄园狗做的枪口，以提高他们的天空，和嗥？犬精神失常？
这些葡萄园，沿着澳大利亚的墨累河强大的银行，有一些最富有的冲积土壤和气候上最干净的地球。有没有精神失常，虽然我们似乎在我们的决心产生顶部下降一点发狂