Question

怎么样才能给自己取适合的英文名？

因为好像英文名的声音和自己的名字是有关联的。像林心如的英文名是Ruby,而她中文名的最后一个字就是发Ru的音，。

Answer 1

可能是有关联,很多就是音译,但是随意也完全可以的.我在法国,很多学过一点中文的法国人都要我帮忙起名字,他们也是拿着字典看着什么喜欢就选什么,也不是都要按着音译的.至于按照意译起英文名完全是乱来,好比楼上的,你叫个tiger的英文名是什么意思?别人估计会当作绰号.那几个名字估计就是stellar正常一点,但是按他所说“名字一般用名词，不用形容词”这个词恰恰是形容词.至于其他的什么sky,river,apple别人估计会认为你不对劲

Answer 2

一楼的……瞎订规矩。*_*

起英文名字是为了好玩还是为了出国？

如果是好玩，随便起，反正没用。

如果是为了出国，除非你的中文名字对老外来说真的很难念，否则干吗要起英文名字？先不说要正式改名这个麻烦(否则你的证件跟你的名字对不上号什么的)，实际上国外的华人，不管是移民来的还是本地生的，有很大一部分人都是坚持用他们的中文名字，也从未造成任何不便。况且在这个Katherine Sarah John Will满天飞的地方，用中文名字反而能突出自己名字的个性。

Answer 3

2楼，Daniel确实是男名，不知道你们老师怎么想的

Answer 4

Daniel是女生名好伐？我esl老师就叫daniel！