Question

请帮忙翻译成英语 地道点 谢谢

Answer 1

警告！
1. 本产品不得做任何商业用途，仅供观赏娱乐！
2. 本产品历时长久来之不易，望持有者妥善保管！
3. 本产品内容受著作仅保护，任何人不得侵权！
4. 本产品作者拥有所有内容的解释权！
5. 持有者于24小时之内尽快翻阅，并经常温习！
6. 持有者可授予他人翻阅，但是要申明该作者是温柔、可爱、帅气、善良、你最爱的小明同学！
7. 谨以此作品献给我最爱的杨小姐！

Warn!
1. This product should not do any commercial purposes, only for viewing entertainment!
2. The product took a long hard to come by, look holders safekeeping!
3. The contents of this product works protected by only, no person shall Infringement!
4. This product has the right to interpret all contents of author!
5. holders to read as soon as possible within 24 hours, and often review!
6. The holder can authorize others to read, but to state that the author is gentle, cute, handsome, kind, your favorite Xiao Ming students!
7. I would like this work is dedicated to my favorite Miss Yang!

Answer 2

以下是翻译：
Warning!
1. This product may not make any commercial use, only for your viewing entertainment!
2. This product is protracted hard-won, holders of safekeeping!
3. The content of the product by the book only to protect, no infringement!
4. This product the author has the final explanation of all the content!
5. Holder in 24 hours through as soon as possible, and then practise!
6. The holder can entrust others to read, but that the author is gentle, lovely, handsome, kind, your favorite xiao Ming classmate!
7. This work is dedicated to my favorite miss Yang!

Answer 3

把语言发给我，不要图。

追问

本产品不得用于商业用途 仅供娱乐欣赏

本产品历时长久 希望持有者妥善保管

本产品内容受著作权保护 任何人不得侵权

本产品作者拥有所有内容的解释权

持有者于24小时内尽快翻阅 经常温习

追答

发完没有

追问

恩

追答

本产品不得用于商业用途 仅供娱乐欣赏 翻译为This product may not be used for commercial purposes only for entertainment

本产品历时长久 希望持有者妥善保管 翻译为This product lasts for a long time to keep the holder of the owner

本产品内容受著作权保护 任何人不得侵权，本产
品作者拥有所有内容的解释权翻译为This product is protected by copyright, and the author has the right to interpret all the contents.

持有者于24小时内尽快翻阅 经常温习翻译为Holder in 24 hours as soon as possible through regular review

请采纳！谢谢