Question

日语翻译3句：1.即使这样那孩子也一定是珍贵的回忆，对吧！ 2.我什么时候一定会来的 3.因为两人

日语翻译3句：1.即使这样那孩子也一定是珍贵的回忆，对吧！
2.我什么时候一定会来的
3.因为两人的生日很近，所以就一同送上了祝福

Answer 1

1 .それでもあのこ子もきっとたいせつ大切なおもいで思い出、だろう！
2 .わたし私がいつかきっとくる来る
3 . 2り人のたんじょう诞生び日がちかい近いので、いっしょ一绪にしゅく祝福をとどけ届けた

Answer 2

1 .それでもあの子もきっと大切な思い出、だろう！
2 .私がいつかきっと来る
3 . 2人の诞生日が近いので、一绪に祝福を届けた

追答

希望对你有所帮助～

应该没问题，如果有疑问欢迎指出