Question

I love you not because of who you are, but because of who Iamwhen I am with you这句话是什么意思？

Answer 1

我爱你不是因为你是谁，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉

I love you not because of who you are, just because of who I am whenI am with you.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉.
I mean, who am I to help you with your complicated love life?
我的意思是我是谁啊哪能帮上你那复杂感情生活的忙?
But you are not ready to talk with him, because you are not confidentabout your foreign language.
但是你还没准备好与他交谈，因为你对自己的外语能力没有自信。
Choosing a college because your friends are going there or because ofwhere it ranks on a list does not take into account who you are andwho you will become.
选择一所大学因为你的朋友去了那里或者因为这所学校在一个排名列表里，这些并没有考虑你是谁和你将成为谁。
My stock answer is, not of dying, because you've sort of accepted yourdestiny at that point, but I am afraid of making a mistake that will eithercost lives or cost the mission.
我常常答道，我不怕死，因为到了那个时候，真有点儿听天由命的感觉；但我怕犯错，担心因为我的错误而付出生命的代价，或者导致任务失败。

Answer 2

我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

Answer 3

我爱你，不是因为你是谁，而是因为我是谁，当我与你同在

这是最佳答案。

Answer 4

我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你你在一起时的感觉。

Answer 5

我爱你不是因为你是谁 而是因为我是那个和你在一起时的那个我