Question

哪位能够帮我翻译一下英文

产业生态旅游是指产业资源和生态旅游进行有机结合的一种旅游方式。武义是一个以生产农产品为主的生态产业县，其优越的自然地理条件造就了有机茶在武义的蓬勃发展。本文通过发掘武义有机茶产业文化旅游的价值，提出“以茶促游，以游促茶”的发展思路，开发茶文化旅游，设计可行性旅游线路，促进武义经济的发展。

Answer 1

Industrial eco-tourism is an organically combined tourism with industrial resources and ecological tourism. Wuyi is an ecological industry county mainly producing agro-products, whose excellent natural and geographic conditions result in the prosperous development of organic tea in Wuyi County. By exploration of the cultural tourism value of Wuyi organic tea industry, this paper put forward a “Mutually promotion between Tea and Tourism” thought to develop tea cultural tourism, design available tourism routes, and promote the development of Wuyi‘s economy.