翻译一下日语

1。这个世界,叫动漫的世界,进入的人会感觉到它是多么的美好2。一直以来谢谢了3。我永远不会忘记你的4。一起度过的时光,一起拥有的欢笑,全部不会遗忘5。我最重要的挚友6。有... 1。这个世界,叫动漫的世界,进入的人会感觉到它是多么的美好
2。一直以来谢谢了
3。我永远不会忘记你的
4。一起度过的时光,一起拥有的欢笑,全部不会遗忘
5。我最重要的挚友
6。有时会不经意地同时说出相同的话
展开
 我来答
希清漪R5
2010-08-25 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:6572
采纳率:100%
帮助的人:4192万
展开全部
1。这个世界,叫动漫的世界,进入的人会感觉到它是多么的美好
この世界(せかい)は、アニメーション世界と言(い)い、皆(みんな)そこに入(はい)れば如何(いか)に素晴(すば)らしいか感(かん)じられるよ

2。一直以来谢谢了
今(いま)までありがとうございました。

3。我永远不会忘记你的
いつまでも(永远に=えいえんに也可以用)君(きみ)のことを忘(わす)れはしない。

4。一起度过的时光,一起拥有的欢笑,全部不会遗忘
一绪(いっしょ)に过(す)ごした日々(ひび)、一绪に分(わ)かち合(あ)う笑(わら)い、何(なに)もかも(すべて也可以用)忘(わす)れはしない。

5。我最重要的挚友
私(わたし)の一番(いちばん)大切(たいせつ)な亲友(しんゆう)。

6。有时会不经意地同时说出相同的话
时(とき)には何気(なにげ)なく同(おな)じ言叶(ことば)を一斉(いっせい)に言(い)い出(だ)しちゃう。

请参考
虎虎泰
2010-08-25
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1.この世界、アニメ?漫画の世界で、となる感じが入っていた人はどんなに美しいです
2.ずっと以来、ありがとうございました
3.あなたのことは一生忘れません
4.一绪に一绪に过ごした时间は笑い、全部を持っていた
5.私の最も重要な亲友
6.と同时に、何気なくしたりすることがあります。同じ言叶を参照してください
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
学生求问
2010-08-25 · TA获得超过2627个赞
知道大有可为答主
回答量:1715
采纳率:0%
帮助的人:2411万
展开全部
1。这个世界,叫动漫的世界,进入的人会感觉到它是多么的美好
この世界は、アニメ世界と言い、中に入るとその素晴らしさが感じられるのよ。

2。一直以来谢谢了
长い间、ありがとう。

3。我永远不会忘记你的
いつまでも君の事を忘れない。

4。一起度过的时光,一起拥有的欢笑,全部不会遗忘
一绪にいた日々、二人の微笑むこと、みんな忘れることはないんだよ。

5。我最重要的挚友
私のもっとも大切な友达。

6。有时会不经意地同时说出相同的话
时々不意に同じの言叶を同じタイミングで口から出る。

以上供参考
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式