翻译"之":均之二策.宁许之以负秦曲

瀛洲烟雨
2019-03-27 · 知道合伙人教育行家
瀛洲烟雨
知道合伙人教育行家
采纳数:79781 获赞数:1154062
本人热爱数学,在校成绩优异,多次被评为三好学生,愿利用课余时间,诚心诚意帮助需要帮助的人。

向TA提问 私信TA
展开全部

“均之二策,宁许以负秦曲”中的“之”都是代词用,意思是:这。

出自:西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》。整句意思是:衡这两种策略,宁可答应而使秦国承担理亏的后果。

之的基本解释

之[ zhī ] 

1、往:由京之沪。

2、人称代词。代替人或事物(限于做宾语):求之不得。

3、人称代词。虚用,无所指:久而久之。

4、代词,这,那 :“之二虫,又何知”。(意思:这两个小动物又知道什么呢? )

6、虚用,无所指 :久而久之。

7、往,到 :“吾欲之南海”。(意思:我想到南海去。)

扩展资料:

字形演变:

说文解字:

白话版《说文解字》:之,长出。像植物过了发芽的阶段,枝茎日益茁壮,有所扩张。字形底部的指事符号“一”,代表地面。所有与之相关的字,都采用“之”作边旁。

相关词汇解释:

1、加之[jiā zhī] 

表示进一步的原因或条件:天气闷热,~窗外车声不断,简直无法休息。

2、要之[yào zhī] 

表示下文是总括性的话;要而言之;总之。

3、犹之[yóu zhī] 

等于说犹如,如同;如像。

4、有之[yǒu zhī] 

之:代词,代替人或事物。这、那。有这样的。

5、兼之[jiān zhī] 

表示进一步的原因或条件,加以。

尾戒坠落
推荐于2017-11-23 · TA获得超过800个赞
知道小有建树答主
回答量:281
采纳率:0%
帮助的人:198万
展开全部
是文言文翻译吗?
权衡这两种策略,宁可答应而使秦国承担理亏的后果。

均:权衡,均衡
负:使动,即使负担,承担
曲:理亏

这里的之是 指示代词,这,此。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
司吾清诉
2010-08-26 · TA获得超过1835个赞
知道小有建树答主
回答量:1125
采纳率:25%
帮助的人:876万
展开全部
此文选自:《廉颇蔺相如列传》
“权衡这两种策略,宁可答应(给秦国)而使秦国承担理屈的后果。”
第一个“之”:这。。。。
第二个“之”是“许”的宾语.作代词解,指代齐国提出的条件

参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/15204478.html?fr=ala0

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
susan_xjr
2010-08-25 · TA获得超过178个赞
知道答主
回答量:270
采纳率:0%
帮助的人:71.9万
展开全部
这是英语翻译???
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式