Question

急寻php高手翻译一段php代码

麻烦高手给我翻译一下这个函数，我对16进制什么的不了解。越详细越好，最好能逐句加注释。多谢了！
function _U2_Utf8_Gb($_C)
{
$_String = '';
if($_C < 0x80) $_String .= $_C;
elseif($_C < 0x800)
{
$_String .= chr(0xC0 | $_C>>6);
$_String .= chr(0x80 | $_C & 0x3F);
}elseif($_C < 0x10000){
$_String .= chr(0xE0 | $_C>>12);
$_String .= chr(0x80 | $_C>>6 & 0x3F);
$_String .= chr(0x80 | $_C & 0x3F);
} elseif($_C < 0x200000) {
$_String .= chr(0xF0 | $_C>>18);
$_String .= chr(0x80 | $_C>>12 & 0x3F);
$_String .= chr(0x80 | $_C>>6 & 0x3F);
$_String .= chr(0x80 | $_C & 0x3F);
}

return iconv('UTF-8', 'GB2312', $_String);
}
这个函数的左右是什么呢？

Answer 1

运算很简单：
.表示字符串的链接，.=表示把右边的字符串链接在左边变量的后面
|表示或运算，或运算的两个整数，分别转换为二进制形式，每一位对应进行或运算，或运算的规则是参加运算的两个二进制数只要有一个为1结果就为0，否则结果为0
>>表示移位运算，就是把参加运算的左边整数的二进制形式向右边移位指定位数，移动后左边添加0，右边的丢失。

另外，建议你看看UTF8的编码规则，就明白了为什么要这样运算。

Answer 2

学习了。

Answer 3

楼主，这应该是一个字符串转换函数，看函数名应该是将utf8转换为gb2312格式，函数怎么走的其实你不需要搞懂，如果你确实需要，那么你得去查阅一些字符编码方面的资料

$a & $b And（按位与） 将把 $a 和 $b 中都为 1 的位设为 1。
$a | $b Or（按位或） 将把 $a 或者 $b 中为 1 的位设为 1。
$a ^ $b Xor（按位异或） 将把 $a 和 $b 中不同的位设为 1。
~ $a Not（按位非） 将 $a 中为 0 的位设为 1，反之亦然。
$a << $b Shift left（左移） 将 $a 中的位向左移动 $b 次（每一次移动都表示“乘以 2”）。
$a >> $b Shift right（右移） 将 $a 中的位向右移动 $b 次（每一次移动都表示“除以 2”）。