Question

日语 帮助 题解

3.何を表现したいのか、はっきり（ 4 ）何も书けない。
1) させないように 2) させないことには 3) させたいというのは 4) させたいといっても
4.食べたこともない（ 1 ）、どうしてまずいと言えるんですか。
1) くせに 2) 以上 3) せいで 4) ことから
帮忙解一下 谢谢了 看不懂 有的语法沙的或者意思

Answer 1

3.何を表现したいのか、はっきり（ 4 ）何も书けない。

1) させないように
2) させないことには
3) させたいというのは
4) させたいといっても

这句话的意思是：想表达什么呢？即便想表达清楚也写不出来。

“…といっても”---即便/虽说…但也…

“させたい”是する的使役态させる加上たい变来的 表示：想让（它）…

4.食べたこともない（ 1 ）、どうしてまずいと言えるんですか。

1) くせに 2) 以上 3) せいで 4) ことから

1) くせに 贬义词 一般翻译成：明明就…却…

这句话意思是：明明没有吃过，怎么能说不不好吃呢。

☆古池作品~！

Answer 2

有什么想表现太(4)什么也写不出来。
1)不让不让2)3)想要让4)说
4 .吃了(1)也可以说是怎么糟糕吗?
1)却因为2)以上3)4)