3个回答
展开全部
梦之翼
kon na ni mo to o ku he fu ta ri wa ki te shi ma a te
こんなにも远くへ二人は来てしまって
A no ko ro no
あの顷の
o sa na i ki mi no ho ho e mi ni mou ka e re na i ne
幼い君の微笑みにもう帰れないね
ki mi ga wa ra u se kai i ga su ki de
君が笑う世界が好きで
so ba ni I dai so ne ta ke
侧にいたい、それだけ
wa su re ka ke ta i ta mi wo mu ne ni
忘れかけた痛みを胸に
Time goes by
to ki no na ga re wa fu ta ri wo ka e te yu ku ke re do
时の流れは二人を変えて行くけれど
na ku shi ta mo no mo yu me mi ru mo no mo
失くしたものも梦见るものも
so no te wo to o te o mo i da su yo
その手を取って思い出すよ
i tsu mo ki mi no so ba de
いつも君の侧で
ka na shi i ko to sa e o bo e te o ki tai ka ra
悲しいことさえ覚えておきたいから
ki mi no hi zu ni
君の地図に
wa ta shi no ta me no pe e ji wo no ko shi te o i te ne
私の为のぺージを残しておいてね
mi ra i ka ra fu ki tsu ke ru ka ze wo
未来から吹き付ける风を
ki mi wa a no hi shi n ji ta
君はあの日信じた
a shi ta wa mo tto ta ka ku ma i a ka re
明日はもっと高く舞い上がれ．．．
Time goes by
ko ti ga su gi te mo ki tto ka wa ra nu mo no ga a ru no
时が过ぎてもきっと変わらぬものがあるの
to do ka na i ka ra mi tsu ke ta i ka ra
届かないから
yu me no tsu ba sa wo sa ga shi ni i ku
见つけたいから梦の翼を探しに行
so ba ni i te ne zutto
く侧にいてね、ずっと．．．
la la la la la.....
so ba ni i ru yo zutto
侧にいてね、ずっと．．．
こんなにも远くへ 二人は来てしまって 无论有多远 两个人也要携手同行
あの顷の 那个时候
幼い君の微笑みにもう帰れないね 难以抵抗你幼小的笑脸
君が笑う世界が好きで 喜欢你微笑的世界
侧にいたい、それだけ 虽然想留在你身边
忘れかけた痛みを胸に 可是心中刻有难以释怀的伤痛
time goes by
时の流れは 二人を変えて 行くけれど 轻年流逝 改变了的两人虽然也能前进
失くしたものも 梦见るものも 失去的东西 梦想的东西
その手を取って 思い出すよ 牵起那双手 便能回想起来
いつも君の侧で 想要一直在你的身边
悲しいことさえ覚えておきたいから 伤心的往事陪伴着我们共同度过
君の地図に 在你的心中
私の为のページを残しておいてね 我是那么的重要
未来から吹き付ける风を 从未来袭来的大风
君はあの日信じた 你坚信着那一天
明日はもっと高く舞い上がれ…… 未来将飞舞得更高更远……
time goes by
时が过ぎても きっと変わらぬものがあるの 时光流逝 一定还有不曾改变的东西
届かないから、见つけたいから 传达不到 却想要找到
梦の翼を探しに行く 寻找到梦想的翅膀
侧にいてね、ずっと…… 想要在你身边、永远……
侧にいてよ、ずっと…… 想要在你身边、永远……
こんなにも远くへ二人は来（き）てしまって
[00:28.00]あの顷（ころ）の
[00:30.00]幼（おさな）い君の微笑（ほほえ）みにもう帰（かえ）れないね
[00:41.00]君が笑う世界が好きで
[00:52.00]侧（そば）にいたい、それだけ
[00:57.00]忘（わす）れかけた痛（いた）みを胸（むね）に
[01:09.00]time goes by
[01:11.00]时の流（なが）れは二人を変（か）えて行（い）くけれど
[01:19.00]失（な）くしたものも梦见るものも
[01:24.00]その手を取（と）って思い出（だ）すよ
[01:30.00]いつも君の侧（そば）で
[01:47.00]悲しいことさえ覚（おぼ）えておきたいから
[01:55.00]君の地図に
[01:57.00]私の为（ため）のページを残（のこ）しておいてね
[02:08.00]未来から吹き付（つ）ける风を
[02:19.00]君はあの日信じた
[02:25.00]明日はもっと高（たか）��舞い上（うえ）がれ
[02:36.00]time goes by
[02:38.00]时が过（す）ぎてもきっと変わらぬものがあるの
[02:46.00]届かないから、见つけたいから
[02:52.00]梦の翼を探（さが）しに行く
[02:57.00]侧（そば）にいてね、すっと
[03:08.00]翼主题曲
[03:46.00]侧（そば）にいるよ、すっと
kon na ni mo to o ku he fu ta ri wa ki te shi ma a te
こんなにも远くへ二人は来てしまって
A no ko ro no
あの顷の
o sa na i ki mi no ho ho e mi ni mou ka e re na i ne
幼い君の微笑みにもう帰れないね
ki mi ga wa ra u se kai i ga su ki de
君が笑う世界が好きで
so ba ni I dai so ne ta ke
侧にいたい、それだけ
wa su re ka ke ta i ta mi wo mu ne ni
忘れかけた痛みを胸に
Time goes by
to ki no na ga re wa fu ta ri wo ka e te yu ku ke re do
时の流れは二人を変えて行くけれど
na ku shi ta mo no mo yu me mi ru mo no mo
失くしたものも梦见るものも
so no te wo to o te o mo i da su yo
その手を取って思い出すよ
i tsu mo ki mi no so ba de
いつも君の侧で
ka na shi i ko to sa e o bo e te o ki tai ka ra
悲しいことさえ覚えておきたいから
ki mi no hi zu ni
君の地図に
wa ta shi no ta me no pe e ji wo no ko shi te o i te ne
私の为のぺージを残しておいてね
mi ra i ka ra fu ki tsu ke ru ka ze wo
未来から吹き付ける风を
ki mi wa a no hi shi n ji ta
君はあの日信じた
a shi ta wa mo tto ta ka ku ma i a ka re
明日はもっと高く舞い上がれ．．．
Time goes by
ko ti ga su gi te mo ki tto ka wa ra nu mo no ga a ru no
时が过ぎてもきっと変わらぬものがあるの
to do ka na i ka ra mi tsu ke ta i ka ra
届かないから
yu me no tsu ba sa wo sa ga shi ni i ku
见つけたいから梦の翼を探しに行
so ba ni i te ne zutto
く侧にいてね、ずっと．．．
la la la la la.....
so ba ni i ru yo zutto
侧にいてね、ずっと．．．
こんなにも远くへ 二人は来てしまって 无论有多远 两个人也要携手同行
あの顷の 那个时候
幼い君の微笑みにもう帰れないね 难以抵抗你幼小的笑脸
君が笑う世界が好きで 喜欢你微笑的世界
侧にいたい、それだけ 虽然想留在你身边
忘れかけた痛みを胸に 可是心中刻有难以释怀的伤痛
time goes by
时の流れは 二人を変えて 行くけれど 轻年流逝 改变了的两人虽然也能前进
失くしたものも 梦见るものも 失去的东西 梦想的东西
その手を取って 思い出すよ 牵起那双手 便能回想起来
いつも君の侧で 想要一直在你的身边
悲しいことさえ覚えておきたいから 伤心的往事陪伴着我们共同度过
君の地図に 在你的心中
私の为のページを残しておいてね 我是那么的重要
未来から吹き付ける风を 从未来袭来的大风
君はあの日信じた 你坚信着那一天
明日はもっと高く舞い上がれ…… 未来将飞舞得更高更远……
time goes by
时が过ぎても きっと変わらぬものがあるの 时光流逝 一定还有不曾改变的东西
届かないから、见つけたいから 传达不到 却想要找到
梦の翼を探しに行く 寻找到梦想的翅膀
侧にいてね、ずっと…… 想要在你身边、永远……
侧にいてよ、ずっと…… 想要在你身边、永远……
こんなにも远くへ二人は来（き）てしまって
[00:28.00]あの顷（ころ）の
[00:30.00]幼（おさな）い君の微笑（ほほえ）みにもう帰（かえ）れないね
[00:41.00]君が笑う世界が好きで
[00:52.00]侧（そば）にいたい、それだけ
[00:57.00]忘（わす）れかけた痛（いた）みを胸（むね）に
[01:09.00]time goes by
[01:11.00]时の流（なが）れは二人を変（か）えて行（い）くけれど
[01:19.00]失（な）くしたものも梦见るものも
[01:24.00]その手を取（と）って思い出（だ）すよ
[01:30.00]いつも君の侧（そば）で
[01:47.00]悲しいことさえ覚（おぼ）えておきたいから
[01:55.00]君の地図に
[01:57.00]私の为（ため）のページを残（のこ）しておいてね
[02:08.00]未来から吹き付（つ）ける风を
[02:19.00]君はあの日信じた
[02:25.00]明日はもっと高（たか）��舞い上（うえ）がれ
[02:36.00]time goes by
[02:38.00]时が过（す）ぎてもきっと変わらぬものがあるの
[02:46.00]届かないから、见つけたいから
[02:52.00]梦の翼を探（さが）しに行く
[02:57.00]侧（そば）にいてね、すっと
[03:08.00]翼主题曲
[03:46.00]侧（そば）にいるよ、すっと
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
ユメノツバサ(梦之翼)
作词：梶浦由记
作曲：梶浦由记
编曲：梶浦由记
歌：牧野由依
こんなにも远くへ二人は来てしまって
あの顷の
幼い君の微笑みにもう帰れないね
君が笑う世界が好きで
侧にいたい、それだけ
忘れかけた痛みを胸に
time goes by
时の流れは二人を変えて行くけれど
失くしたものも梦见るものも
その手を取って思い出すよ
いつも君の侧で
悲しいことさえ覚えておきたいから
君の地図に
私の为のページを残しておいてね
未来から吹き付ける风を
君はあの日信じた
明日はもっと高く舞い上がれ……
time goes by
时が过ぎてもきっと変わらぬものがあるの
届かないから、见つけたいから
梦の翼を探しに行く
侧にいてね、ずっと……
侧にいるよ、ずっと……
--
梦想的羽翼
我们终於走到这遥远的一步
再也见不到那时
年幼的你所绽放的笑脸
我喜欢有你欢笑的世界
想待在你身边，仅此而已
将快要忘却的痛楚藏进心里
time goes by
虽然时光的流逝使我们改变
但无论是失去的事物还是梦想
我都会牵著你的手回想起来喔
永远在你身边
就算是悲伤的回忆我也不想忘记
在你的地图上
记得要为我留下空白的页面喔
从未来吹至的强风
在你曾经相信的明天
必定会高昂的飞舞於天空
time goes by
即使时光流逝却仍有不变的事物
因为无法触及 因为想找到它
我会去寻找梦想的羽翼
永远 待在我身边......
我会永远 待在你身边......
konnanimo tookuhe futari wa kiteshimatte
anokorono
osana i kimi no hohoemini mou kaerenaine
kimi ga warau sekai ga sukide
gawaniitai soredake
wasure kaketa ita miwo muneni
time goes by
tokino nagare wa futariwo kaete ikukeredo
nakushi tamonomo yumemiru monomo
sono te wo totte omoi dasuyo
itsumo kimi no gawade
kanashii kotosae oboete okitaikara
kimino hizu ni
watashi no tame no pe-ji wo nokoshiteoitene
mirai kara fuki tsukeru kazewo
kimi wa ano hi shinjita
ashita wa motto takaku mai uegare
time goes by
kotiga sugitemo kitto kawaranumono gaaruno
todokanaikara mitsuketaikara
yume no subasa wo sagashini iku
gawani itene sutto
gawa ni ituyo sutto
作词：梶浦由记
作曲：梶浦由记
编曲：梶浦由记
歌：牧野由依
こんなにも远くへ二人は来てしまって
あの顷の
幼い君の微笑みにもう帰れないね
君が笑う世界が好きで
侧にいたい、それだけ
忘れかけた痛みを胸に
time goes by
时の流れは二人を変えて行くけれど
失くしたものも梦见るものも
その手を取って思い出すよ
いつも君の侧で
悲しいことさえ覚えておきたいから
君の地図に
私の为のページを残しておいてね
未来から吹き付ける风を
君はあの日信じた
明日はもっと高く舞い上がれ……
time goes by
时が过ぎてもきっと変わらぬものがあるの
届かないから、见つけたいから
梦の翼を探しに行く
侧にいてね、ずっと……
侧にいるよ、ずっと……
--
梦想的羽翼
我们终於走到这遥远的一步
再也见不到那时
年幼的你所绽放的笑脸
我喜欢有你欢笑的世界
想待在你身边，仅此而已
将快要忘却的痛楚藏进心里
time goes by
虽然时光的流逝使我们改变
但无论是失去的事物还是梦想
我都会牵著你的手回想起来喔
永远在你身边
就算是悲伤的回忆我也不想忘记
在你的地图上
记得要为我留下空白的页面喔
从未来吹至的强风
在你曾经相信的明天
必定会高昂的飞舞於天空
time goes by
即使时光流逝却仍有不变的事物
因为无法触及 因为想找到它
我会去寻找梦想的羽翼
永远 待在我身边......
我会永远 待在你身边......
konnanimo tookuhe futari wa kiteshimatte
anokorono
osana i kimi no hohoemini mou kaerenaine
kimi ga warau sekai ga sukide
gawaniitai soredake
wasure kaketa ita miwo muneni
time goes by
tokino nagare wa futariwo kaete ikukeredo
nakushi tamonomo yumemiru monomo
sono te wo totte omoi dasuyo
itsumo kimi no gawade
kanashii kotosae oboete okitaikara
kimino hizu ni
watashi no tame no pe-ji wo nokoshiteoitene
mirai kara fuki tsukeru kazewo
kimi wa ano hi shinjita
ashita wa motto takaku mai uegare
time goes by
kotiga sugitemo kitto kawaranumono gaaruno
todokanaikara mitsuketaikara
yume no subasa wo sagashini iku
gawani itene sutto
gawa ni ituyo sutto
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
曲名: スピカ
作词: 坂本真绫
作曲: h-wonder
アーティスト: 坂本真绫
ありがとう 今ここにいてくれて
arigatou ima kokoniitekurete
きみは鸣かない鸟のようで 胸がなんだか苦しい
kimiha naka nai tori noyoude mune ganandaka kurushi i
ときどき 横颜に孤独が落ちてる
tokidoki yokogao ni kodoku ga ochi teru
优しさの奥の弱さも知りたいの
yasashi sano oku no yowasa mo shiri taino
どうか きみがおそれてる何かを私にも教えて
douka kimigaosoreteru nanika wo watashi nimo oshie te
どうか 私にできることがあるなら
douka watashi nidekirukotogaarunara
きみの笑颜のために
kimino egao notameni
その手が触れたとき 不思议だけど
sono tega fureta toki fushigi dakedo
远いどこかで私たち 出会ってたような気がした
tooi dokokade watashitachi deatte tayouna kiga shita
ナイフや憎しみじゃ壊せないものだってあることが
naifu ya nikushimi ja kowase naimonodattearukotoga
今ははっきりわかるから
ima hahakkiriwakarukara
どうか 悲しみさえ夺わないで
douka kanashimi sae ubawa naide
生きてきたすべての日々が私を动かしてる
iki tekitasubeteno hibi ga watashi wo ugoka shiteru
ひとつも いらない记忆などない
hitotsumo iranai kioku nadonai
纺いで 重ねて 抱きしめて きみと育てたい
bou ide omone te daki shimete kimito sodate tai
始まる世界 始まるメロディ
hajima ru sekai hajima ru merodei
遥か 远ざかる街の名前を もう一度つぶやいて
haruka tooza karu machi no namae wo mou ichido tsubuyaite
「どうか前に进めるように」
( douka mae ni susume ruyouni )
両手を强く握った
ryoute wo tsuyoku nigitta
どうか きみがおそれてる何かを隠したりしないで
douka kimigaosoreteru nanika wo kakushi tarishinaide
今は頼りない光でも
ima ha tayori nai hikari demo
必ず 私そばにいるから
kanarazu watashi sobaniirukara
作词: 坂本真绫
作曲: h-wonder
アーティスト: 坂本真绫
ありがとう 今ここにいてくれて
arigatou ima kokoniitekurete
きみは鸣かない鸟のようで 胸がなんだか苦しい
kimiha naka nai tori noyoude mune ganandaka kurushi i
ときどき 横颜に孤独が落ちてる
tokidoki yokogao ni kodoku ga ochi teru
优しさの奥の弱さも知りたいの
yasashi sano oku no yowasa mo shiri taino
どうか きみがおそれてる何かを私にも教えて
douka kimigaosoreteru nanika wo watashi nimo oshie te
どうか 私にできることがあるなら
douka watashi nidekirukotogaarunara
きみの笑颜のために
kimino egao notameni
その手が触れたとき 不思议だけど
sono tega fureta toki fushigi dakedo
远いどこかで私たち 出会ってたような気がした
tooi dokokade watashitachi deatte tayouna kiga shita
ナイフや憎しみじゃ壊せないものだってあることが
naifu ya nikushimi ja kowase naimonodattearukotoga
今ははっきりわかるから
ima hahakkiriwakarukara
どうか 悲しみさえ夺わないで
douka kanashimi sae ubawa naide
生きてきたすべての日々が私を动かしてる
iki tekitasubeteno hibi ga watashi wo ugoka shiteru
ひとつも いらない记忆などない
hitotsumo iranai kioku nadonai
纺いで 重ねて 抱きしめて きみと育てたい
bou ide omone te daki shimete kimito sodate tai
始まる世界 始まるメロディ
hajima ru sekai hajima ru merodei
遥か 远ざかる街の名前を もう一度つぶやいて
haruka tooza karu machi no namae wo mou ichido tsubuyaite
「どうか前に进めるように」
( douka mae ni susume ruyouni )
両手を强く握った
ryoute wo tsuyoku nigitta
どうか きみがおそれてる何かを隠したりしないで
douka kimigaosoreteru nanika wo kakushi tarishinaide
今は頼りない光でも
ima ha tayori nai hikari demo
必ず 私そばにいるから
kanarazu watashi sobaniirukara
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
