Question

谁知道sandara park kiss歌词的中文意思？ 知道的请帮我翻译下，谢谢啦。

Answer 1

[ti:Kiss (Feat. CL)]
[ar:산다라 박(中韩对照)]
[al:Kiss (Digital Single)]
[by:安藕节]

[00:00.03]Kiss (Feat. CL)
[00:01.19]산다라 박
[00:02.00]制作:安藕节 QQ:18296545
[00:02.92]
[00:03.33]I just wanna kiss I never wanna miss
[00:06.87]더 짜릿하게 one more time 내 숨을 가져가 /非常刺激的 one more time 夺走我的呼吸
[00:11.09]I`m dying for your kiss I never wanna miss
[00:14.87]더 망설이지마 내 입술을 가져가 /不要犹豫 夺走我炙热的唇吧
[00:19.82]
[00:20.06]Baby boy 왜 항상 할말이 그리 많아 답답한 / Baby boy为什么经常说那么多的废话 很郁闷
[00:23.97]baby boy 사랑한다 고백할 건 알아 / baby boy 知道你要说告白的话
[00:27.59]I`m not a baby girl 니 생각보다 눈치가 난 빨라 / I`m not a baby girl 比你想象中更聪明
[00:31.85]우린 매일 항상 제자리를 돌아 /我们每天都回到原位
[00:33.99]도대체 넌 왜 날 그렇게도 몰라 /你到底为什么不懂
[00:35.78]
[00:36.22]Baby boy 그 자신감에 반했던 날 기억해 / Baby boy记得你让我迷上你的自信感吗
[00:39.72]Ma baby boy(니 템포 생각보다 너무 지루해) / Ma baby boy(你的节奏比我想象的更慢)
[00:43.75]I`m your baby girl
[00:45.26]헤어질 땐 언제까지 그렇게 손만 흔드는지 /分手的时候为什么还在颤抖
[00:47.78]꽃다발도 좋고 편지도 좋지만 /送我的花和戒指虽然都不错
[00:50.06]I guess you just never know
[00:51.49]
[00:51.68]서두르지마 다른 얘기하지마 /不要犹豫 不要说让人厌烦的话
[00:54.54]어쩜 그렇게도 잘 참니 혹시 남자 맞니 /怎么那么能忍 难道你不是男人
[00:58.99]미소짓지마 너무 따분하잖아 /不要微笑 太无聊了
[01:02.57]눈을 감고 지금 다가와 and just get it get it /闭上眼睛 现在走过来 and just get it get it
[01:07.06]
[01:07.26]I just wanna kiss I never wanna miss
[01:10.75]더 짜릿하게 one more time 내 숨을 가져가 /非常刺激的 one more time 夺走我的呼吸
[01:14.92]I`m dying for your kiss I never wanna miss
[01:18.74]더 망설이지마 내 입술을 가져가 /不要犹豫 夺走我炙热的唇吧
[01:23.69]
[01:23.93]Hurry up you let it touch
[01:27.37]절대 많은 걸 바라지는 않아 /我绝对没有要求太多
[01:31.54]Hurry up you let it touch
[01:35.13]Baby 오늘만큼은 제발 날 놓치지마 / Baby拜托就像今天这样不放我走
[01:39.74]
[01:39.96]come on and let my body bounce
[01:41.84]내 참을성을 시험하지마 /不要挑战我的耐心
[01:43.83]난 오늘도 About to luz control /我今天也 About to luz control
[01:45.77]내 심장은 마치 Dynamite /心脏像要 Dynamite
[01:48.03](Tic Tic Toc Toc) 시간은 Go fast /(Tic Tic Toc Toc) 时间 Go fast
[01:49.83](We We stop stop) 이밤은 more last /(We We stop stop)今晚是 more last
[01:51.86]바보같이 우는 내 모습이 /笑得像傻瓜的样子
[01:53.76]난 참기가 힘들어 Killing me /我很难忍下去 Killing me
[01:55.65]
[01:55.89]If you want me to Let`s go
[01:57.35]춤추는 내 마음은 Disco /舞动着我的心 Disco
[01:59.29]넌 마치 내 주위를 맴도는 /你就像在我周围打转
[02:01.60]말없이 훌쩍 가버리는 U.F.O. /又无言消失的 U.F.O
[02:04.18]
[02:04.95]서두르지마 다른 얘기하지마 /不要犹豫 不要说让人厌烦的话
[02:08.51]어쩜 그렇게도 잘 참니 혹시 남자 맞니 /怎么那么能忍 难道你不是男人
[02:12.97]미소짓지마 너무 따분하잖아 /不要微笑 太无聊了
[02:16.46]눈을 감고 지금 다가와 and just get it get it /闭上眼睛 现在走过来 and just get it get it
[02:20.95]
[02:21.15]I just wanna kiss I never wanna miss
[02:24.79]더 짜릿하게 one more time 내 숨을 가져가 /非常刺激的 one more time 夺走我的呼吸
[02:28.91]I`m dying for your kiss I never wanna miss
[02:32.79]더 망설이지마 내 입술을 가져가 /不要犹豫 夺走我炙热的唇吧
[02:37.69]
[02:37.93]Hurry up you let it touch
[02:41.47]절대 많은 걸 바라지는 않아 /我绝对没有要求太多
[02:45.45]Hurry up you let it touch
[02:49.14]Baby 오늘만큼은 제발 /Baby拜托就像今天这样
[02:52.53]
[02:53.41]사랑은 Dangerous 내 눈빛은 너무poisonous /爱情 Dangerous 我的眼神非常 poisonous
[02:56.75]지금 흔들리는 Two of us 하지만 we just feel so good/现在动摇了 Two of us 但是 we just feel so good
[03:01.26]사랑은 Dangerous 내 입술은 너무 poisonous /爱情 Dangerous 我的嘴唇非常 poisonous
[03:04.75]지금 흔들리는 Two of us We`re dangerous /现在动摇了Two of us We`re dangerous
[03:07.81]in danger danger danger danger
[03:09.55]
[03:09.75]사랑은 Dangerous 내 눈빛은 너무poisonous /爱情 Dangerous 我的眼神非常 poisonous
[03:12.71]지금 흔들리는 Two of us 하지만 we just feel so good/现在动摇了 Two of us 但是 we just feel so good
[03:17.22]사랑은 Dangerous 내 입술은 너무poisonous /爱情 Dangerous 我的嘴唇非常 poisonous
[03:20.71]지금 흔들리는 Two of us We`re dangerous /现在动摇了Two of us We`re dangerous
[03:23.77]in danger danger danger danger
[03:26.34]
[03:26.58]Kiss (Feat. CL)
[03:27.80]산다라 박
[03:28.62]制作:安藕节 QQ:18296545