Question

求韩国女子组合secret 的歌曲madonna的中文歌词！

Answer 1

오 내 맘이야 맘이야 맘이 맘이야
오 내 맘이야 맘이야 맘이 맘이야

(Yes. I'm going to tell you SECRET R U Ready)

Ma Ma Ma Ma
Madonna donna
Madonna donna donna

모두가 Hot Hot
나땜에 나땜에 나땜에 Hot Hot Hot

Madonna donna
Madonna donna donna
느껴봐 날 날
모두다 모두다 모두다 Hot Hot Hot

보여줘도 믿을 수가 없는
그 누구도 상상할 수 없는

Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Lady Lady Lady

따라 할 수 없는 패셔니스타
내가 하면 그게 Trendy hot style

Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Lady Lady Lady

하고 싶은 대로 생각 하면 돼
자신 있게 하고 싶은 대로 해

Oh Lady (Everytime make it hot)
Oh Lady (좀 더 소리쳐봐 Make it high)

당당하게 자신 있게 말해봐
솔직하게 네 맘을 다 말해봐

사는 거야 바로 나처럼

Ma Ma Ma Ma
Madonna donna
Madonna donna donna

모두가 Hot Hot
나땜에 나땜에 나땜에 Hot Hot Hot

Madonna donna
Madonna donna donna
느껴봐 날 날
모두다 모두다 모두다 Hot Hot Hot

오 내 맘이야 맘이야 맘이 맘이야
내 맘이야 맘이야 맘이 맘이야
오 내 맘이야 맘이야 맘이 맘이야
맘 맘 맘 내 맘이야

내가 내가 바로 Sexy Icon
그 누구도 막지 못할 Control

Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Lady Lady Lady

두려울 게 없는 Super Women
무서울 게 없는 Wonder Women

Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Lady Lady Lady

느낌 있게 도도하게 그렇게
과감하게 센스 있게 그렇게

Oh Lady (망설이지 말고 느껴봐)
Oh Lady (지금 이순간을 즐겨봐)

당당하게 멋있게 늘 그렇게
여신처럼 빛나게 늘 그렇게

사는 거야 바로 나처럼

Ma Ma Ma Ma
Madonna donna
Madonna donna donna

모두가 Hot Hot
나땜에 나땜에 나땜에 Hot Hot Hot

Madonna donna
Madonna donna donna
느껴봐 날 날
모두다 모두다 모두다 Hot Hot Hot

오 내 맘이야 맘이야 맘이 맘이야
내 맘이야 맘이야 맘이 맘이야
오 내 맘이야 맘이야 맘이 맘이야
맘 맘 맘 내 맘이야

Like A! 생각대로 너를 맡겨
Fire! 지난 시간들을 태워
M. A. D. O. Double N. A.자신 있게 몸을 움직여 (Party)
Move it! Groove it! Shake it! 누구보다 미치게 더 신나게
아무도 따라 하지 못하게 Yo!
이제부터 모든걸 다 보여줄게
Wanna Wanna Wanna Wanna Primadonna

Ma Ma Ma Ma
Madonna donna
Madonna donna donna

모두가 Hot Hot
나땜에 나땜에 나땜에 Hot Hot Hot

Madonna donna
Madonna donna donna
느껴봐 날 날
모두다 모두다 모두다 Hot Hot Hot

Ma Ma Ma Ma
Madonna donna
Madonna donna donna

모두가 Hot Hot
나땜에 나땜에 나땜에 Hot Hot Hot

Madonna donna
Madonna donna donna
느껴봐 날 날
모두다 모두다 모두다 Hot Hot Hot

Oh 我的心啊 我的心啊 我的心啊

Oh 我的心啊 我的心啊 我的心啊

(Yes. I'm going to tell you SECRET R U Ready)

Ma Ma Ma Ma
Madonna donna
Madonna donna donna

全部都 全部都 全部都Hot Hot

因为你 因为你 因为你Hot Hot Hot

Madonna donna
Madonna donna donna
来感觉我 我

全部都 全部都 全部都Hot Hot Hot

你看见了都不会相信

谁都无法想象的

Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Lady Lady Lady

无法模仿的潮流明星

要说我 那就是Trendy hot style

Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Lady Lady Lady

照你想做的来考量就行

自信的按自己想做的做

Oh Lady (Everytime make it hot)

Oh Lady ( 大声喊出来Make it high)

堂堂正正地自信的说吧

坦白的说出你全部的心意

就像我那样活

Ma Ma Ma Ma
Madonna donna
Madonna donna donna

全部都 全部都 全部都Hot Hot

因为你 因为你 因为你Hot Hot Hot

Madonna donna
Madonna donna donna
来感觉我 我

全部都 全部都 全部都Hot Hot Hot

Oh 我的心啊 我的心啊 我的心啊

我的心啊 我的心啊 我的心啊

Oh 我的心啊 我的心啊 我的心啊

心 心 心 我的心啊

我 我就是Sexy Icon

谁也无法阻拦Control

Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Lady Lady Lady

什么都不害怕的Super Women

无所畏惧的Women Women

Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Lady Lady Lady

像这样 有感觉的 孤傲的

像这样 果敢的 性感的

Oh Lady不要犹豫 来感觉一下吧

Oh Lady享受现在这个瞬间吧

一直像这样 堂堂的 帅气的

一直像这样 如女神般 闪耀

就像我这样活

Ma Ma Ma Ma
Madonna donna
Madonna donna donna

全部都 全部都 全部都Hot Hot

因为你 因为你 因为你Hot Hot Hot

Madonna donna
Madonna donna donna
来感觉我 我

全部都 全部都 全部都Hot Hot Hot

Oh 我的心啊 我的心啊 我的心啊

我的心啊 我的心啊 我的心啊

Oh 我的心啊 我的心啊 我的心啊

心 心 心 我的心啊

Like A把想法交付给你

Fire 让时间燃烧起来

M. A. D. O. Double N. A.自信的舞动身体 (Party)
Move it! Groove it! Shake it! 比谁都疯狂地 更兴奋地

什么都无法模仿

Yo！从现在起 会给你看所有的东西

Wanna Wanna Wanna Wanna Primadonna

Ma Ma Ma Ma
Madonna donna
Madonna donna donna

全部都 全部都 全部都Hot Hot

因为你 因为你 因为你Hot Hot Hot

Madonna donna
Madonna donna donna
来感觉我 我

全部都 全部都 全部都Hot Hot Hot

Ma Ma Ma Ma
Madonna donna
Madonna donna donna

全部都 全部都 全部都Hot Hot

因为你 因为你 因为你Hot Hot Hot

Madonna donna
Madonna donna donna
来感觉我 我

全部都 全部都 全部都Hot Hot Hot

Answer 2

【来源：http://howardch99.pixnet.net/blog/post/17849934，转帖请注明出处】

Madonna - Secret

Things haven't been the same
一切都改变了,
Since you came into my life
当你走进我的人生.
You found a way to touch my soul
你触及了我的灵魂,
And I'm never, ever, ever gonna let it go
而我永远不会让这触动的感觉消失.

Bridge:

Happiness lies in your own hand
快乐与否决定在自己的手中,
It took me much too long to understand
我花太多时间才明白,
How it could be
(怎麼会这样,)
Until you shared your secret with me
直到你愿意分享你的秘密 (我才明白).

Chorus:

Mmm mmm 嗯嗯
Something's comin' over, mmm mmm
Something's comin' over, mmm mmm
Something's comin' over me
我感觉到某种东西朝我接近,
My baby's got a secret
那是我宝贝的秘密…

You gave me back the paradise
你把我带回天堂,
That I thought I lost for good
这 (天堂) 是我早已失去的.
You helped me find the reasons why
你帮我找到原因,
It took me by surprise that you understood
我很惊讶你了解,
You knew all along
你全了解
What I never wanted to say
我从不想说出口的事,
Until I learned to love myself
直到我学会爱我自己 (才会爱别人),
I was never ever lovin' anybody else
在这之前我从没爱过任何人.

(bridge)
(chorus, repeat)
(bridge)
(chorus, repeat)

Mmm mmm, my baby's got a secret
Mmm mmm, my baby's got a secret
Mmm mmm, my baby's got a secret for me
我的宝贝给了我他的秘密.
Mmm mmm, mmm mmm, mmm mm