Question

日语翻译，请不要用机器翻译

行って来ます
今から、プロアクティブの撮影でオーストラリアに行って来ます(^-^)/
わく♪♪わく♪♪
あっ！！
今日急に、どうしても！！どうしても前髪を切りたくなって急遽切っちゃったぁ(*'-'*)♪

せっかく伸ばしてたのになぁ。
なんだか、どうしても何かを変えたい気分だったんだ☆

そんなことみんなある？

では、気持ちもすっきりした所で行って来ます(^-^)/
着くのは朝だから、飞行机爆睡出来ますように☆☆

Answer 1

我走了。··
从现在起、我要去澳大利亚拍摄プロアクティブ（一种化妆品的名字）的照片。
很高兴、很激动(^-^)/
啊♪！！
今天突然说什么都要把刘海剪短、所以马上就剪了(*'-'*)♪

好不容易长长了啊。
不知为什么就是有一种想改变一下自己的心情。☆

这种事情大家都会有吗？

那么、心情很爽的我走了(^-^)/
到达目的地是早上。所以能在飞机里好好睡一晚上了☆☆

♪