Question

学韩语的进。帮我把这篇文章翻译成韩语。谢谢

《信心让你变得更杰出》读后感
一位画家，为坐在马路边正在乞讨的一位乞丐画了一幅脸部素描。起初，乞丐并没有认出纸上那个神态自信、倨傲不羁的人就是自己。当画家向他指明后，他显然十分震惊。半晌之后，他语气坚定地告诉画家：“如果这就是您眼中的那个人，那他就一定是将来的我。”果然，若干年后，再次出现的他已经获得了事业上的成功。

这是《读者》刊登的一则短小精悍的小故事。述说了这样一个发人深省的人生哲理：自信，可以让人生更加精彩！

人生的旅途上，本来就布满了荆棘，能否抵达理想的高地，就看你有没有勇气穿越过去。而这勇气的组成因素中，最为关键的当然是非自信莫属了。你尽可以先别想着前面的路有多么难走，而要相信：我一定能走过去！然后鼓足勇气，大步向前；而不要红着脸，腼腆地自言自语：“我……我不行。”

如果你不去做生活的主人，那你只会成为自卑的仆人！将在懊恼与嫉妒中消逝自己的青春。相信自己，阔步走进荆棘丛吧！当你伤痕累累地走出来时，温暖的阳光将会洒满你的全身，每一个毛孔都将感受到金色的喜悦。只有经历过苦难的人才会懂得：信心对于成功是多么重要。所以，请大声告诉自己：“我——能行！”
帮我把这篇文章翻译成韩语。谢谢。

Answer 1

"그것은 당신이 더 많은 저명한"예약 화가가되기 위해, 길가의 걸인에 앉아 있었을 수있게 한 스케치 얼굴 그리기 위해 구걸하고 있습니다. 起初，乞丐并没有认出纸上那个神态自信、倨傲不羁的人就是自己。 처음에는 거지가 종이를 인식하지 못했습니다 그 자체는 억제하는 신뢰의 공기, 거만 사람. 当画家向他指明后，他显然十分震惊。 때 작가에게 그랬 명확하게 그 충격. 半晌之后，他语气坚定地告诉画家：“如果这就是您眼中的那个人，那他就一定是将来的我。”果然，若干年后，再次出现的他已经获得了事业上的成功。 한참 후에, 그는 단단히 톤 아티스트 말씀 : "이것은 당신의 눈은 그 사람, 그때 그는 분명 미래에 내가있다면."물론 충분히 년 후, 또, 그는 성공적인 경력을 받았습니다. 这是《读者》刊登的一则短小精悍的小故事。 이것은 "독자"말끔해에 작은 이야기를 발행하고 있습니다. 述说了这样一个发人深省的人生哲理：自信，可以让人生更加精彩！ 인생의 이러한 생각 - 도발 철학을 서술 : 자신감을, 생활을 더욱 흥미진진 할 수있다! 人生的旅途上，本来就布满了荆棘，能否抵达理想的高地，就看你有没有勇气穿越过去。 삶의 여행은, 이미 가시 가득, 높은 이상에 도달할 수 있습니다, 당신은 용기가 과거를 통해보고있다. 而这勇气的组成因素中，最为关键的当然是非自信莫属了。 어떤 용기의 요소, 가장 중요한 물론, 아무도 아닌 자신감 이외. 你尽可以先别想着前面的路有多么难走，而要相信：我一定能走过去！ 당신이 얼마나 어려운 도로가 앞으로 갈 생각을 시작하려고하지만, 그렇게 믿는 것 : 내가 걸을 수있어! 然后鼓足勇气，大步向前；而不要红着脸，腼腆地自言自语：“我……我不行。”如果你不去做生活的主人，那你只会成为自卑的仆人！ 그렇다면 앞으로 소환 단계로 용기를, 그리고 플러시하지, 스스로 부끄러워해서 : "나는 ... ... 할 수 없어요."인생 경우의 주인을하지 않는 당신, 당신은 하인 열등이 될거예요! 将在懊恼与嫉妒中消逝自己的青春。 윌 화가와 그의 청춘의 질투 사라졌습 수 있습니다. 相信自己，阔步走进荆棘丛吧！ 믿으 스스로를 더 벌리고에 가시 덤불 속으로! 当你伤痕累累地走出来时，温暖的阳光将会洒满你的全身，每一个毛孔都将感受到金色的喜悦。 당신이 밖으로 상처받은 자, 태양의 온기가 몸에 목욕을 것입니다, 모든 기공은 황금의 기쁨을 느낄 것입니다. 只有经历过苦难的人才会懂得：信心对于成功是多么重要。 오직 경험이 풍부한 사람들이 고통을 이해합니다 : 얼마나 중요한 자신감이 성공하는 것입니다. 所以，请大声告诉自己：“我——能行！”

Answer 2

译文如下：

"그것은 당신이 더 많은 저명한"도서가 될 수 있습니다
화가, 길가의 걸인에 스케치 얼굴 그리기 위해 구걸하는 앉아 있었다. 처음에는 거지가 종이를 인식하지 못했습니다 그 자체는 억제하는 신뢰의 공기, 거만 사람. 때 작가에게 그랬 명확하게 그 충격. 한참 후에, 그는 단단히 톤 아티스트 말씀 : "이것은 당신의 눈은 그 사람, 그때 그는 분명 미래에 내가있다면."물론 충분히 년 후, 또, 그는 성공적인 경력을 받았습니다.

이것은 "독자"말끔해에 작은 이야기를 발행하고 있습니다. 인생의 이러한 생각 - 도발 철학을 서술 : 자신감을, 생활을 더욱 흥미진진 할 수있다!

삶의 여행은, 이미 가시 가득, 높은 이상에 도달할 수 있습니다, 당신은 용기가 과거를 통해보고있다. 어떤 용기의 요소, 가장 중요한 물론, 아무도 아닌 자신감 이외. 당신이 얼마나 어려운 도로가 앞으로 갈 생각을 시작하려고하지만, 그렇게 믿는 것 : 내가 걸을 수있어! 그럼 용기를 앞으로 단계로 소환하고, 얼굴이 붉어지는 아니라, 자기 자신을 부끄러워 : "나는 ... ... 할 수 없어요."

당신은 생명의 주인을하지 않으면, 당신은 열등 하인이 될 것이다! 윌 화가와 그의 청춘의 질투 사라졌습 수 있습니다. 믿으 스스로를 더 벌리고에 가시 덤불 속으로! 당신이 밖으로 상처받은 자, 태양의 온기가 몸에 목욕을 것입니다, 모든 기공은 황금의 기쁨을 느낄 것입니다. 오직 경험이 풍부한 사람들이 고통을 이해합니다 : 얼마나 중요한 자신감이 성공하는 것입니다. 그러니, 제발 큰소리로 자신을 밖으로 말씀 : "나는 - 할 수있어!"

Answer 3

"신심은 당신을 더 훌륭하게 만들수 있다"독후감
한 화가가 길옆에서 구걸하는 거지를 위해 얼굴 스케치 한폭을 그려주었다.처음에 거지는 그림속의 신심가득찬 사람이 자기라는 걸 알아채지 못했다.화가의 지적하에 그는 매우 놀랐다.한참후에야 화가에게 꿋꿋하게 알려주었다."만약 이 사람이 당신눈속의 사람이라면 이 사람은 꼭 미래의 나일것이다."과연 몇년이 지난후 다시 나타난 그는 사업상에서 이미 성공했다.

이것은 "독자"에서 나온 간결하고 날카로운 스토리다.사람을 깊이 깨닫게 하는 인생철리를 이야기 했음:자신심은 인생을 더 다채롭게 할수 있다는 것을!

인생의 여행에는 원래부터 곤난들로 가득차 있다.리상적인 높이에 오를수 있는가 없는가는 당신이 그 곤난을 이겨낼 용기가 있는지 없는지에 달려있다.이 용기를 조성하는 요소중에 제일 관건적인건 당연히 자신심이라고 밖에 할수 없다.앞의 길이 얼마나 험난하고 어려운건 먼저 생각하지 말고 "나는 꼭 이겨낼수 있다!"고 자신심을 가지고 용기를 내여 큰 걸음으로 앞으로 나아가야 한다.얼굴을 붉히며 얌전하게"나...나 할수 없는데..." 해서는 안된다.

당신이 생활의 주인이 되지 않는다면 당신은 생활의 하인밖에 될수 없다.그러면 당신은 고민과 질투속에서 자기의 청춘을 흘러보내고 말것이다.자신을 믿고 큰 걸음으로 곤난속에 들어가라! 당신이 상처투성이가 되여 나올때는 따뜻한 해빛이 당신의 전신을 뿌려줄것이며 매 모공마다 금빛의 기쁨을 받도록 할것이다.곤난을 경험한 사람이야 말로 자신심이 성공함에 있어서 얼마나 중요한다는 걸 알수 있기에 큰 소리로 자신에게 알려주세요:"나는 할수 있다!"고.

很高兴能为你翻译，请参考。

Answer 4

身长大的家。? ?? ??’（FabTreeHab)
亲环境居筑家?? ???(人名）撒种栽培开发中? ?? ??(Fab Tree Hab)。家是草和稻草。土等编的原型骨骼下种树让树枝盖骨骼的长方式做。家大豆作的挂?????（plastic)抹灰漆.为了防止露水及害虫。