Question

求翻译日语 高手进

Hi ラウ！
元気ですか～～～！！！

仆はいつも君をサポートしますって、どんだけえらいんじゃ～～～～。

もしかしてオカネモチ！？

ソレナラ ボクタチ トモダチだ～～～！！

ラウがニホンゴ上手になるまで、いっしょにガンバっていこう～！

シェーシェー。

Answer 1

Hi ラウ！
HI 劳(称呼)
元気ですか～～～！！！
还好吧
仆はいつも君をサポートしますって、どんだけえらいんじゃ～～～～。
说我会一直都支持你的,是多么伟大呀.

もしかしてオカネモチ！？
也许是大款!?
ソレナラ ボクタチ トモダチだ～～～！！
如果那样的话,我们是朋友!!
ラウがニホンゴ上手になるまで、いっしょにガンバっていこう～！
把你的日文练好,咱们一起加油!
シェーシェー。
谢谢

Answer 2

hi，劳（罗？）反正是姓
我总是支持你 ，到底有多厉害啊？
不会是大款吧？
大款的话我们可是朋友啊！
让我们一起加油到劳（罗？）日语说得很棒吧
谢谢

Answer 3

hi，蓝！
还好吗？
我一直都是支持你的，不管你多强大^^
(你)不会是有钱人吧！？
即使如此，我们也是朋友！！
知道蓝学好日语为止，让我们一起努力吧！
谢谢