Question

诞生与诞辰的区别

诞生与诞辰的区别

Answer 1

1、词性不同
诞生是动词。
诞辰是名词。
2、意思不同
诞生：指人的降生或新事物的出现，及生日（用于尊敬的人和庄重的场合）。也可以比喻新事物的出现。
诞辰：诞生的时辰，即出生的时间。
3、使用对象不同

诞生多用于人（尤其指婴儿）或新事物。
例句：革命战争年代，有许多人为了新中国的诞生出生入死，前赴后继。
诞辰多用于值得尊敬的人。
例句：今年是周恩来总理的100周年诞辰。

Answer 2

诞生”意为出生，是动词。这是个中性词，对任何人部可使用。而“诞辰”意为生日，是名词。这是个褒义词，多用于值得尊敬的人，除诞辰外，还有华诞、寿诞，都用于值得尊敬的人。周总理无疑是最值得人们尊敬的伟人，可用“诞生”，更应用“诞辰”。问题在于“诞辰”是名词，不可带上“百年”这个宾语。正确的用法是：将“百年”移至“诞辰”之前，改成“百年诞辰”就对了。

Answer 3

生辰释义是： 1.有生之日。2.生日。
“诞辰”：就是出生的时日，是生日的 敬称。词义以“辰”为主，是偏正型的 复合式名词。例：“北京纪念荀慧 生、尚小云百年诞辰。”(并不是去世 的人才说诞辰，只是诞辰这个词比 较正式，适合于书面语言，只是多 用与追悼会之类，故此被许多人误解而已

Answer 4

诞生是指出生的状态
诞辰指出生的时间