Question

谁能帮忙我解一道英文数学题

The salary of Mr James and Mr Bala was in the ratio of 3:4.After each gave away an equal amount of $2000 to their wives, the ratio became 1:3.what was Mr James' salary?

Answer 1

楼上的翻译是正确的，假设James的工资为x，Bala的工资为y
列方程组
4x = 3y
(x-2000)*3= y-2000
得到x=2400, y=3200
所以James的工资是2400
========
二楼的解答不对，你说的3200是bala的工资，而不是james的工资

Answer 2

先翻译：
James和Bala的工资比为3:4，在给了他们各自的妻子同等的数额（2000美元）后他们的工资比为1:3。James的工资是多少？
设James工资为X,Bala工资为Y
X:Y=3:4，（X-2000）：（Y-2000）=1:3
解得X=3200

Answer 3

Mr James 和Mr Bala 的工资比是3：4，他们每人给自己的妻子2000美元后的工资比是1：3，他们各自的工资是多少？
数学我不在行啊！！！