翻译~~~急用~~~~
请大家帮我翻译下面一段英文,谢谢,急用~~~~~Processed:Price:USD1350/MTCIFHaiphong.1-ChickenFeetprocessed/...
请大家帮我翻译下面一段英文,谢谢,急用~~~~~ Processed: Price: USD1350/MT CIF Haiphong. 1- Chicken Feet processed/ Grade A / 35g up 2- Without Yellow Skin 3- Washed & Clean 4- No Black Spot 5- No Feathers 6- No Bad Smell 7- No Borken Bones 8- No Blood 9- No bruised Delivery: April 20-25th Payment: 100% confirmed LC at sight. Quantity: 1 x 40' containeer 25MT Packing 5 kags in PP bag and 4 x 5kg in&nbs! p;big bag \ Unprocessed chicken feet: Price: USD1090/MT CIF Haiphong Delivery: 15-20 May May: 3-5 x40 CNTRS Origin: Pakistan No Plant number Remarks; Can not change origin on documents Document Provide: 1. Quarantine or Phytosanitary certificate issues by the government of Pakistan. 2. 3 original bill of lading. 3. CO certicifate 4. SGS inspection here by offer 1x40 fcl (23 M/T) FROZEN CHICKEN FEET UNPROCESSED WITH YELLOW SKIN ON SIZE :35 GRMS UP USD :980/M/T CNF HAIPHONG ,VIETNAM PACKING : 15 KG BULK MASTER CARTON delivery : on or before 10-07-2010
展开
3个回答
2013-11-26
展开全部
加工:价格:USD1350/MT到岸价海防。 1 - 鸡爪加工/甲级/ 35克上涨2 - 没有黄皮3 - 洗水及清洁4 - 无黑点5 - 没有羽毛6 - 7无不良气味 - 没有博肯骨8 - 无血9 - 没有撞伤送货: 4月20日,25日付款方式:100%确认即期信用证。规格:1 × 40'containeer 25吨包装袋5 kags在PP和4 ×在与国家统计局5公斤!
磷;大袋\未处理鸡爪:价格:USD1090/MT到岸价海防交货:5月15日至20日5月:3-5 X40的CNTRS产地:巴基斯坦没有植物数量备注;不能更改文件来源文件提供:1。巴基斯坦政府检疫或植物检疫证书的问题。 2。 3原始提单。 3。一氧化碳certicifate 4。 SGS检验这里提供1x40整箱(23米/ T)的未加工的冷冻鸡爪含黄色皮肤尺寸:35克这个瑰宝向上美元:980/M/T CNF的海防,越南包装:15公斤纸箱散装硕士交货:10日或之前-07-2010
磷;大袋\未处理鸡爪:价格:USD1090/MT到岸价海防交货:5月15日至20日5月:3-5 X40的CNTRS产地:巴基斯坦没有植物数量备注;不能更改文件来源文件提供:1。巴基斯坦政府检疫或植物检疫证书的问题。 2。 3原始提单。 3。一氧化碳certicifate 4。 SGS检验这里提供1x40整箱(23米/ T)的未加工的冷冻鸡爪含黄色皮肤尺寸:35克这个瑰宝向上美元:980/M/T CNF的海防,越南包装:15公斤纸箱散装硕士交货:10日或之前-07-2010
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-11-26
展开全部
书包
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询