Question

帮忙翻译一下这段文字

It’s difficult to say what is the real center of London, but many people would choose（选择）Piccadilly Circus. This is because it is not only central but also the heart（心脏）of London’s entertainment(娱乐) world. Within a few hundred yards of it we find most of London’s best-known theatres and cinemas, the most famous restaurants and the most luxurious night-clubs.
In the middle of Piccadilly Circus there is a statue (雕像),the statue of the god of love.

Answer 1

　　翻译如下：
　　说什么地方是真正的伦敦中心是很困难的，但是很多人会选择（选择）皮卡迪利广场。这是因为它不仅是中央还有心（心脏）伦敦娱乐世界（娱乐）。在几百码就可以看到伦敦最著名的剧院和影院，俱乐部最有名的餐馆以及最豪华的晚上。
　　在皮卡迪利广场的中间有一尊（雕像），爱的神的雕像。

Answer 2

要说伦敦真正的中心恐怕很难，但是很多人会认为是皮卡迪利广场。这是因为它不仅仅是在伦敦市中心而且他还是作为伦敦人娱乐部分最核心最重要的的地方。皮卡迪利广场在近几百年（yards应该是years）里发展迅速，我们可以看到这里拥有伦敦最有名的很多歌剧院、电影院、餐厅和奢华的夜总会。在皮卡迪利广场的中间是一座雕像，那正是爱神像。