将下面的文章翻译成英文。谢谢

这是第三批来照顾黎爷爷的中学学生。我只是这五十人里面的其中一个。学长介绍,从1999年开始,我们学校初中的学生都自发地组织照顾。此后,每一批都由各届的初一同学负责,初三时... 这是第三批来照顾黎爷爷的中学学生。我只是这五十人里面的其中一个。学长介绍,从1999年开始,我们学校初中的学生都自发地组织照顾 。此后,每一批都由各届的初一同学负责,初三时再传给初一的学弟学妹。至今已有9年,总人数达500多人。
听说第一批来照顾黎爷爷的人。一开始,学校并不知情。是他们照顾了两年多之后才知道的黎爷爷住的地方,距离我们学校大概有4公里远。有一次,我们学校的一位老师看到我们都在校门口集中,以为我们是在组织郊游,便批评我们学习不自觉。学长要我们隐瞒,所以我们大家都没有说出要去照顾黎爷爷的事情。
黎爷爷跟我们说,9年来,他一直都没有感觉过孤单。因为有500多颗温暖的心陪伴着他。这一天,像往常一样,大家分工合作。有的陪他聊天,有的动手帮他洗衣服和拖地。我正想帮他做饭,解开锅盖一看,发现锅里的饭都已经长虫子了。难道黎爷爷平时就这样吃饭?原来,这已经是几天前做好的饭了。黎爷爷说,他平时只做一次饭,一日三餐就吃这一锅饭。如果有剩饭的话,就第二天再接着吃。大家边听边流泪。但黎爷爷却乐呵呵地笑着说:“我的身体好,剩饭剩菜吃不坏。”
展开
 我来答
雾里zds
2014-05-20 · 超过64用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:191
采纳率:100%
帮助的人:128万
展开全部
Family history (Twentieth Century) 1900-2000
In 1900, Grandpa was not born, so Grandpa is doing business in Nanjingbusinessmen, great grandfather gave birth to 8 children, grandpa in the homerow of five. There are four brother grandfather front, there are three sisters. My grandfather was born in 1930, as the youngest son of home, Grandpa washardly endure hardship, but that was before the war. When Grandpa was seven years old, the outbreak of the Anti Japanese War, the same year the capitaloccupation of Nanjing. In 1936, although at the time the south there is no large-scale war, but too grandpa has been preparing for the move, then most of the coastal areas is already occupied, but the Japanese troops do not garrison in these places, so too the grandpa went to the coastal city run, moved to a small town in Northern Jiangsu, because Grandpa take care of, the whole family all in good health, great grandpa is too grandpa's eldest son, also is the eldest son,the house before the war, is a doctor of Chinese medicine, in this country, there are many good Chinese herbal medicine. He also said how the youngest son, soyou are taken care of. My grandfather and three grandpa learning carvingtechnology. There, grandfather to the age of marriage in 1955, Grandpa was with great effort that we returned to his hometown of Nanjing, it is the great grandfather was gone, the three brothers grandpa's only one is still alive. Hemarried in 1959, anti Japanese War early in the end, the new China was foundedten years, home is not rich, so there is no natural wedding here, just buy it ismarried. In 1962, my father was born, the father is the eldest son of the family,so big and small to help Grandpa do some, born 1969 1966 aunt, uncle was born. He graduated from high school in 1979, then went to Shanghai to attend the University, graduated from university to go to graduate school at the mother,the mother is four years younger than his father, born in 1966, and the aunt aslarge, when the mother was still at University, until his father graduated from the graduate school, the mother has to read the book in Shanghai, the feeling has been very good, and he returned to Nanjing, work in a bank, mother finishedgraduate students also returned to Nanjing, my parents got married in 1991,1992, I was born.

In 1900, the Eight Power Allied forces invaded China, great grandfather and his family in Nanjing
My grandfather was born in 1930
In 1935 the family moved to a small town in northern Jiangsu
The outbreak of Anti Japanese war in 1936, the fall of Nanjing
In 1955 he returned to his hometown in Nanjing
In 1956, Grandpa met grandma
Grandpa and grandma got married in 1959
His father was born in 1962
In 1966, my aunt, my mother was born
My uncle was born in 1969
He graduated from high school in 1979
My father read university in Shanghai in 1980
In 1984 he graduated from the University
In 1985 his father to go to graduate school at
In 1988 his father graduate
Father and mother married in 1991
I was born in 1992
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
中色605
2014-05-20 · TA获得超过472个赞
知道答主
回答量:111
采纳率:0%
帮助的人:128万
展开全部
Family history (Twentieth Century) 1900-2000
In 1900, Grandpa was not born, so Grandpa is doing business in Nanjingbusinessmen, great grandfather gave birth to 8 children, grandpa in the homerow of five. There are four brother grandfather front, there are three sisters. My grandfather was born in 1930, as the youngest son of home, Grandpa washardly endure hardship, but that was before the war. When Grandpa was seven years old, the outbreak of the Anti Japanese War, the same year the capitaloccupation of Nanjing. In 1936, although at the time the south there is no large-scale war, but too grandpa has been preparing for the move, then most of the coastal areas is already occupied, but the Japanese troops do not garrison in these places, so too the grandpa went to the coastal city run, moved to a small town in Northern Jiangsu, because Grandpa take care of, the whole family all in good health, great grandpa is too grandpa's eldest son, also is the eldest son,the house before the war, is a doctor of Chinese medicine, in this country, there are many good Chinese herbal medicine. He also said how the youngest son, soyou are taken care of. My grandfather and three grandpa learning carvingtechnology. There, grandfather to the age of marriage in 1955, Grandpa was with great effort that we returned to his hometown of Nanjing, it is the great grandfather was gone, the three brothers grandpa's only one is still alive. Hemarried in 1959, anti Japanese War early in the end, the new China was foundedten years, home is not rich, so there is no natural wedding here, just buy it ismarried. In 1962, my father was born, the father is the eldest son of the family,so big and small to help Grandpa do some, born 1969 1966 aunt, uncle was born. He graduated from high school in 1979, then went to Shanghai to attend the University, graduated from university to go to graduate school at the mother,the mother is four years younger than his father, born in 1966, and the aunt aslarge, when the mother was still at University, until his father graduated from the graduate school, the mother has to read the book in Shanghai, the feeling has been very good, and he returned to Nanjing, work in a bank, mother finishedgraduate students also returned to Nanjing, my parents got married in 1991,1992, I was born.

In 1900, the Eight Power Allied forces invaded China, great grandfather and his family in Nanjing
My grandfather was born in 1930
In 1935 the family moved to a small town in northern Jiangsu
The outbreak of Anti Japanese war in 1936, the fall of Nanjing
In 1955 he returned to his hometown in Nanjing
In 1956, Grandpa met grandma
Grandpa and grandma got married in 1959
His father was born in 1962
In 1966, my aunt, my mother was born
My uncle was born in 1969
He graduated from high school in 1979
My father read university in Shanghai in 1980
In 1984 he graduated from the University
In 1985 his father to go to graduate school at
In 1988 his father graduate
Father and mother married in 1991
I was born in 1992
希望对你能有所帮助。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式