Question

翻译一句话

In my nervousness I had totally forgotten I was to receive a Schultuete ( school cone )on the first day of school, but as I looked at my teacher’s desk, I remembered. Her desk was covered with huge cardboard cones. I knew that my mother had filled my Schultuete with goodies and brought it to my classroom the day before, but I didn’t know which one was mine.

Answer 1

在我的不安，我已经完全忘记了我是接受schultuete（学校锥）在学校的第一天，但当我看到我的老师的办公桌上，我记得。她的书桌上满是巨大的纸板锥。我知道，我的母亲已经充满了我的schultuete东西和使它的前一天，我的教室，但我不知道哪一个是我的。

追问

在恐惧中，我完全忘记了我在开学的第一天会收到..... 请用这样的话来翻译可以么？