Question

帮我翻译韩语 谢谢

金世英 20:55:42
내 눈으로 직접 보기전까지는 뭔가 의심이 ...
20:55:48
글구 내가 왜 의심을 했냐면
金世英 20:55:52
100%믿을 순 없어
金世英 20:56:12
아 맞다 화영아 내가 생각해봤는데
20:56:18
그 여자애가 하는 말ㅇ ㅣ걔가 나한테 설명할 떄, 변먕할 떄 한 말이 똑같은게 있는거야
20:56:19
응응 ㅌㅋㅋㅋ
20:56:22
뭐???
金世英 20:56:24
너부터 ㅁ라해
金世英 20:56:26
말해
20:57:12
막 내가 고딩주제에 술을 얼마나 마셨으면 그렇게 취하냐고 너 진짜 막되먹은애다 이렇게 말하니ㅏㄲ
金世英 20:57:52
응응 그랬더니
20:58:18
걔가 아니라고 자기 술이 약해서 많이 안 마셨는데 완전 취해버렸ㄷ고 그러고, 너무 취ㅐ했는데 어떻게 그걸 할 수가 있냐고 그랬는데

Answer 1

金世英 20:55:42
내 눈으로 직접 보기전까지는 뭔가 의심이 ...
我亲眼看到的，有什么好怀疑的！

20:55:48
글구 내가 왜 의심을 했냐면
要是我问为什么有怀疑的话..

金世英 20:55:52
100%믿을 순 없어
100%不可信

金世英 20:56:12
아 맞다 화영아 내가 생각해봤는데
啊，对。华英啊 我想过了

20:56:18
그 여자애가 하는 말ㅇ ㅣ걔가 나한테 설명할 떄, 변먕할 떄 한 말이 똑같은게 있는거야
那个女的说她给我解释的时候,辩解的时候说的应该是一样的啊。

20:56:19
응응 ㅌㅋㅋㅋ
嗯嗯，呵呵呵

20:56:22
뭐???
什么？？？
金世英 20:56:24
너부터 ㅁ라해
你先说

金世英 20:56:26
말해
说啊

20:57:12
막 내가 고딩주제에 술을 얼마나 마셨으면 그렇게 취하냐고 너 진짜 막되먹은애다 이렇게 말하니ㅏㄲ
刚刚我高中聚会不知喝了多少酒，问为什么喝得那么醉,你真的就说喝着喝着就这么醉了。哈哈

金世英 20:57:52
응응 그랬더니
恩恩，原来是这样！

20:58:18
걔가 아니라고 자기 술이 약해서 많이 안 마셨는데 완전 취해버렸ㄷ고 그러고, 너무 취ㅐ했는데 어떻게 그걸 할 수가 있냐고 그랬는데
他说不是自己不胜酒力没喝多少就彻底醉了。这样一来喝醉了就成这样了。。。