Question

求大大给一段日语歌词注音

日本那边的朋友帮我填的歌词
有些汉字的读音自己咬得不是很准
求日语大神帮忙给汉字做假名注音

A

白くやまぬこと知らぬ雪
低くうすあかく光る云から

远く旅立ってゆく君へ
捧ぐ雨雪はこの手の中に

A2
みつめる　君のおだやかな瞳
ただただ　走り出すことしかできずに
さまよい立ち尽くす

B
あぁ　とけてく　とけてく　
白い雪と水
こぼれるしずくは水镜

S
そらから落ちたひとひら
君が照らすいのちの愿い
おとずれる朝　声なき叫び(こえ)
响きわたる永诀の奏べよ

A
尽きぬおもひの行き着く先
愈えずのこされた时は短く

果てず耐えきれずにじんだ血
枯れぬ光はひとの梦幻(まぼろし)か

A2
とぎれる　君と世界のつながり
ただただ　残されたぬくもりが今も
この雪をとかして…

B
あぁ　闭じてく　闭じてく
白い雪と息
流れるしずくは水晶

B2
あぁ　きこえる　きこえる
君の梦と愿い(こえ)
あふれるしずくは水月

S
そらから落ちた白雪
君が燃やすいのちの愿い
せまりくる朝　めぐる宿命
响きわたる永诀の奏べよ

そらに生まれて舞う雪
君のくれたいのちの愿い
おとずれる朝　声なき叫び(こえ)
响きわたる永诀の奏べよ

Answer 1

A

白（しろ）くやまぬこと知（し）らぬ雪（ゆき）
低（ひく）くうすあかく光（ひか）る云（くも）から

远（とお）く旅立（たびだ）ってゆく君（きみ）へ
捧（ささ）ぐ雨雪（うせつ）はこの手（て）の中（なか）に

A2
みつめる　君のおだやかな瞳（ひとみ）
ただただ　走（は）り出（だ）すことしかできずに
さまよい立（た）ち尽（つ）くす

B
あぁ　とけてく　とけてく
白い雪と水（みず）
こぼれるしずくは水镜（みずかがみ）

S
そらから落（お）ちたひとひら
君が照（て）らすいのちの愿い
おとずれる朝　声なき叫び(こえ)
响きわたる永诀の奏べよ

A
尽（つ）きぬおもひの行（ゆ）き着（つ）く先（さき）
愈（い）えずのこされた时（とき）は短（みじか）く

果（は）てず耐（た）えきれずにじんだ血（ち）
枯（か）れぬ光（ひかり）はひとの梦幻(まぼろし)か

A2
とぎれる　君と世界（せかい）のつながり
ただただ　残（のこ）されたぬくもりが今（いま）も
この雪（ゆき）をとかして…

B
あぁ　闭（と）じてく　闭（と）じてく
白（しろ）い雪（ゆき）と息（いき）
流（なが）れるしずくは水晶（すいしょう or クリスタル？）

B2
あぁ　きこえる　きこえる
君（きみ）の梦（ゆめ）と愿（ねが）い(こえ)
あふれるしずくは水月（すいげつ）

S
そらから落（お）ちた白雪（しらゆき）
君（きみ）が燃（も）やすいのちの愿（ねが）い
せまりくる朝（あさ）　めぐる宿命（しゅくめい　or さだめ？）
响（ひび）きわたる永诀（えいけつ）の奏（しら）べよ

そらに生（う）まれて舞（ま）う雪（ゆき）
君のくれたいのちの愿い
おとずれる朝　声（こえ）なき叫（さけ）び(こえ)
响きわたる永诀の奏べよ

有or的地方，往往是日文歌中故意采用和汉语不一致的读音，虽然单词不同，但表达的意思一样

追问

谢谢！
永诀の奏べよ
请问这个应该怎么读呢？

追答

えいけつのしらべ

Answer 2

白（しろ）くやまぬこと知（し）らぬ雪（ゆき）
低（ひく）くうすあかく光（ひか）る云（くも）から

远（とお）く旅立（たびた）ってゆく君（きみ）へ
捧（ささ）ぐ雨雪（あめゆき）はこの手（て）の中（なか）に

A2
みつめる　君（きみ）のおだやかな瞳（ひとみ）
ただただ　走（はし）り出（だ）すことしかできずに
さまよい立（た）ち尽（つ）くす

B
あぁ　とけてく　とけてく　
白（しろ）い雪（ゆき）と水（みず）
こぼれるしずくは水镜（みずかがみ）

S
そらから落（お）ちたひとひら
君（きみ）が照（て）らすいのちの愿（ねが）い
おとずれる朝（あさ）　声（おえ）なき叫（さけ）び(こえ)
响（ひび）きわたる永诀（えいけつ）の奏（かな）べよ

A
尽（つ）きぬおもひの行（い）き着（つ）く先（さき）
愈（いや）えずのこされた时（とき）は短（みじか）く

果（はたし）てず耐（た）えきれずにじんだ血（ち）
枯（か）れぬ光（ひかり）はひとの梦幻(まぼろし)か

A2
とぎれる　君（きみ）と世界（せかい）のつながり
ただただ　残（のこ）されたぬくもりが今（いま）も
この雪（ゆき）をとかして…

B
あぁ　闭（と）じてく　闭（と）じてく
白（しろ）い雪（ゆき）と息（いき）
流（なが）れるしずくは水晶（すいしょう）

B2
あぁ　きこえる　きこえる
君（きみ）の梦（ゆめ）と愿（ねが）い(こえ)
あふれるしずくは水月（すいけつ）

S
そらから落（お）ちた白雪（しろゆき）
君（きみ）が燃（も）やすいのちの愿（ねが）い
せまりくる朝（あさ）　めぐる宿命（しゅくめい）
响（ひび）きわたる永诀（えいけつ）の奏（かな）べよ

そらに生（うま）まれて舞（ま）う雪（ゆき）
君（きみ）のくれたいのちの愿（ねが）い
おとずれる朝（あさ）　声（こえ）なき叫（さけ）び(こえ)
响（ひび）きわたる永诀（えいけつ）の奏（かな）べよ