Question

墓碑上考妣的意思是什么

Answer 1

考妣：古代称已死的父母。父死后称“考”，母死后称“妣”。

读音： kǎo bǐ 

引证：先秦·诸子《书·舜典》：“帝乃殂落，百姓如丧考妣。”

翻译：皇帝驾崩，百姓如同父母去世了一样难过。

例句：听了股票下跌的消息后,这个股票商如丧考妣，眼泪刷地流下来。

扩展资料

相关成语：

1、如丧考妣 [ rú sàng kǎo bǐ ] 好像死了父母一样地着急和伤心（现多含贬义）。考妣（bǐ）：死去的父母，古时也称在世的父母。

出处：先秦·诸子《书·舜典》：“帝乃殂落，百姓如丧考妣。”

翻译：皇帝驾崩，百姓如同父母去世了一样难过。

2、若丧考妣 [ ruò sàng kǎo bǐ ] 丧：死去；考：父亲；妣：母亲。好像死了父母一样地伤心。

出处：汉·扬雄《元后诔》：“享国六十，殂落而崩。四海伤怀，擗踊拊心，若丧考妣，遏密八音。”

翻译：离年六十岁离世，全国人民都很伤心，捶胸顿足，敲击心口，极尽悲哀，如同父母去世一样，各种乐器都停止了演奏。

Answer 2

考妣是父母的别称。仅指死去的父母。
《书·舜典》“帝乃殂落，百姓如丧考妣。” 孔 传：“考妣，父母。”
《礼记·曲礼下》“生曰父曰母曰妻；死曰考曰妣曰嫔。”
唐 韩愈 《祭窦司业文》“朱衣银鱼，象服以崇，锡荣考妣，孝道上穷。”
明 方孝孺 《题桐庐二孙先生墓文后》“或恸哭荒江断垄间，如失考妣。”按，考妣仅指死去的父母。

Answer 3

考：已死的父亲；
妣：已死的母亲；
考妣：指已死去的父母

古代称已死的父母。父死后称“考”母死后称“妣”。语出《礼记·曲礼下》:“生曰父,曰母,曰妻,死曰考,曰妣,曰嫔。”汉郑玄注:“考,成也,言其德行之成也;妣之言媲也,媲于考也。”古代墓碑上常刻有“显考”、“显妣”、“先考”、“先妣”。古代也有用以称在世的父母,如《尔雅·释亲》:“父曰考,母曰妣。”晋郭璞注引《苍颉篇》:“考妣延年。”